While most aid work is done by local and national NGOs, they receive only a tiny fraction of direct humanitarian funding