Des pluies insuffisantes, particulièrement dans les régions de Somali et Oromia en Ethiopie, ont entraîné des pénuries alimentaires et poussé le gouvernement, ainsi que ses partenaires internationaux, à demander 226,5 millions de dollars en aide humanitaire pour près de trois millions de personnes, selon un responsable du gouvernement.
« Bien que l’amélioration générale de la sécurité alimentaire dans le pays ait conduit à la réduction du nombre de bénéficiaires pour 2011 – 2,8 millions contre 5,2 millions en janvier 2010 – cela reste toujours 18 pour cent plus élevé que l’estimation de novembre 2010 », a dit Mitiku Kassa, ministre d’état de l’Agriculture, lors de l’appel lancé le 7 février.
« Les rendements insuffisants de la petite saison des pluies ont conduit à une augmentation du nombre de bénéficiaires dans les zones agro-pastorales des régions sud et sud-est du pays, surtout dans l’état régional de Somali », a ajouté M. Mitiku. « Il existe un problème critique causé par l’absence des pluies ‘Deyr’ et ‘Hagaya’ [courtes précipitations allant d’octobre à décembre] en Somali, Borena et Guji ».
La moitié des gens qui ont besoin d’aide alimentaire viennent des régions de Somali et Oromia, et 14 pour cent viennent de la région d’Amhara. Dans toutes ces régions, les pluies attendues entre octobre et décembre ont été faibles – une situation attribuée par les experts au phénomène météorologique d’El Niña.
« La sécheresse persiste », a dit à IRIN Félix Gomez, directeur pays adjoint du Programme alimentaire mondial. « Nous avons observé des migrations précoces du bétail [qui ont] commencé à faire pression sur les points d’eau et les pâturages ».
Dans les régions Sud, Somali et Oromia, le manque quasi-total de pluies d’octobre à décembre a épuisé environ 80 pour cent des sources d’eau traditionnelles, qui couvrent normalement 80 pour cent des besoins dans les zones pastorales, a indiqué le Réseau des systèmes d’alerte précoce contre la famine.
Dans beaucoup de ces régions, la disponibilité des pâturages est devenue limitée, déclenchant une migration précoce du bétail vers les zones de réserves de pâturages pour la saison sèche. « L’afflux continu des communautés pastorales de Somalie centrale, du nord-est et du nord du Kenya dans les zones voisines des régions de Somali…et…d’Oromia a été signalé», a noté le réseau.
« Des mouvements inhabituels du bétail se déroulent également dans ces zones. La condition physique du bétail, surtout parmi les vaches et les porcelets [jeunes cochons] a considérablement baissé, comparé à la normale, dans la majeure partie des basses-terres de la Somalie du Sud, du Sud-Omo, de Bale et de Borena ».
tw/cb-sk/amz
« Bien que l’amélioration générale de la sécurité alimentaire dans le pays ait conduit à la réduction du nombre de bénéficiaires pour 2011 – 2,8 millions contre 5,2 millions en janvier 2010 – cela reste toujours 18 pour cent plus élevé que l’estimation de novembre 2010 », a dit Mitiku Kassa, ministre d’état de l’Agriculture, lors de l’appel lancé le 7 février.
« Les rendements insuffisants de la petite saison des pluies ont conduit à une augmentation du nombre de bénéficiaires dans les zones agro-pastorales des régions sud et sud-est du pays, surtout dans l’état régional de Somali », a ajouté M. Mitiku. « Il existe un problème critique causé par l’absence des pluies ‘Deyr’ et ‘Hagaya’ [courtes précipitations allant d’octobre à décembre] en Somali, Borena et Guji ».
La moitié des gens qui ont besoin d’aide alimentaire viennent des régions de Somali et Oromia, et 14 pour cent viennent de la région d’Amhara. Dans toutes ces régions, les pluies attendues entre octobre et décembre ont été faibles – une situation attribuée par les experts au phénomène météorologique d’El Niña.
« La sécheresse persiste », a dit à IRIN Félix Gomez, directeur pays adjoint du Programme alimentaire mondial. « Nous avons observé des migrations précoces du bétail [qui ont] commencé à faire pression sur les points d’eau et les pâturages ».
Dans les régions Sud, Somali et Oromia, le manque quasi-total de pluies d’octobre à décembre a épuisé environ 80 pour cent des sources d’eau traditionnelles, qui couvrent normalement 80 pour cent des besoins dans les zones pastorales, a indiqué le Réseau des systèmes d’alerte précoce contre la famine.
Dans beaucoup de ces régions, la disponibilité des pâturages est devenue limitée, déclenchant une migration précoce du bétail vers les zones de réserves de pâturages pour la saison sèche. « L’afflux continu des communautés pastorales de Somalie centrale, du nord-est et du nord du Kenya dans les zones voisines des régions de Somali…et…d’Oromia a été signalé», a noté le réseau.
« Des mouvements inhabituels du bétail se déroulent également dans ces zones. La condition physique du bétail, surtout parmi les vaches et les porcelets [jeunes cochons] a considérablement baissé, comparé à la normale, dans la majeure partie des basses-terres de la Somalie du Sud, du Sud-Omo, de Bale et de Borena ».
tw/cb-sk/amz
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
