English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
vendredi 24 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
SRI LANKA: Les inondations détruisent plus d’un tiers de la récolte de riz
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Amantha Perera/IRIN
Les prix des denrées alimentaires ont augmenté après les inondations
COLOMBO, 14 février 2011 (IRIN) - Le Sri Lanka va perdre un million de tonnes sur sa prochaine récolte de riz à cause des récentes inondations, selon des responsables au ministère de l’Agriculture.
« Nous attendions un rendement d’environ 2,75 millions de tonnes métriques des récoltes allant de mars à avril », a dit à IRIN Kulugammanne Karunathileke, secrétaire général du ministère de l’Agriculture. « Après les fortes pluies, nous n’obtiendrons qu’environ 1,75 million ».
M. Karunathileke, responsable haut placé au ministère, a dit que le pays attendait une récolte exceptionnelle – jusqu’à ce que les inondations, qui ont débuté en janvier, aient recouvert d’eau les champs de riz pour une durée allant jusqu’à 11 jours. Les régions les plus durement touchées sont les districts d’Ampara, de Batticaloa, de Polonnaruwa et de Trincomalee, situés à l’est, et le district d’Anuradhapura au Centre-Nord. Ils totalisent, ensemble, une
récolte
allant à plus de 1,2 tonne.
Sur les 700 000 hectares cultivés durant cette saison, plus de 200 000 ont été détruits, a dit M. Karunathileke.
Des experts spécialisés dans la production du riz ont averti que les rendements seraient également peu élevés dans des régions qui n’ont pas été directement touchées par les inondations.
« Les dommages indirects sont la propagation de maladies fongiques qui feront baisser les récoltes même dans des régions à l’extérieur des zones d’inondations », a dit Nimal Dissanayake, directeur de
l’Institut de recherche et de développement sur le riz
(RRDI).
Pendant ce temps, l’impact sur les stocks de riz et sur les prix se fait déjà ressentir, et le Programme alimentaire mondial (PAM) doit désormais acheter des fournitures à des prix plus élevés à cause du manque de réserves et à cause des usines inondées.
Le riz, une denrée de base dans le régime alimentaire au Sri Lanka, fait partie des rations qui sont fournies par le PAM aux 500 000 victimes des inondations, en tant qu’aide immédiate.
« Nous avons fait une demande auprès du gouvernement pour importer du riz pour les rations du PAM », a dit Devesh Shankhdhar, responsable des achats du PAM au Sri Lanka.
Le
PAM
a averti que les prix des légumes pourraient également augmenter.
Stockage
Le 10 février, le gouvernement a averti que les
marchands
vendant du riz à des prix plus élevés que ceux fixés par les autorités seraient poursuivis, et il a mis en même temps sur le marché un stock-tampon de 25 000 tonnes.
M. Kulathileke, secrétaire général au ministère de l’Agriculture, a dit que le gouvernement voulait empêcher les grossistes de stocker du riz. « Nous avons vu cela arriver, lorsque les stocks sont bas. C’est quelque chose sur lequel nous devons garder un œil ».
Selon le RRDI, en 2010 les stocks de riz dans le pays s’élevaient à environ 400 000 tonnes.
« Si ces stocks deviennent disponibles, nous pouvons contrôler les prix jusqu’en juin ou juillet sans pénuries », a dit M. Dissanayake.
Le gouvernement prévoit aussi de décaler la deuxième saison des récoltes, dite ‘yala’, qui tombe habituellement entre mars et septembre.
Ces dernières années, la récolte ‘yala’ a eu des
rendements
élevés. La récolte ‘yala’ est cultivée en utilisant de l’eau d’irrigation, et M. Dissanayake a averti que son succès dépendrait fortement de la vitesse à laquelle les réseaux d’irrigations pourraient être réparés.
ap/ds/cb-sk/amz
Theme (s)
:
Sécurité alimentaire
,
Catastrophes naturelles
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Offensive anti-Boko Haram au Nigeria
Des réformes pour réduire les inégalités
Trouver la sécurité en ville
Élections aux Philippines
Les conflits fonciers au Liberia
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
Partager l’article
Articles associés
Nécessité d’élaboration d’une meilleure planification urbaine pour éviter les catastrophes
La manipulation et l’instrumentalisation de l’aide humanitaire
Briefing: Les musulmans déplacés du Sri Lanka, 25 ans après
Des militants dénoncent le traitement des migrants par l’Australie
CATASTROPHES: Les chiffres et les tendances 2012 pour l’Asie
PLUS SUR FOOD SECURITY
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
Le microcrédit permet aux petites entreprises de changer la donne à Madagascar
La lutte contre la faim au point mort en Guinée-Bissau
L’Irak 10 ans après - Une moindre dépendance à l’égard de l’aide alimentaire
Mary Venerato Laki, rapatriée du Soudan du Sud : « Nous voulons retourner dans notre propre pays »
DIAPORAMA
Les soins de santé Mentale en Indonésie
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Les Plus Lus
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Trouver la sécurité en ville
Un rapport réclame des réformes radicales pour réduire les inégalités
Lire l'article en:
Français
SRI LANKA: Les inondations détruisent plus d’un tiers de la récolte de riz
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Amantha Perera/IRIN
Les prix des denrées alimentaires ont augmenté après les inondations
COLOMBO, 14 février 2011 (IRIN) - Le Sri Lanka va perdre un million de tonnes sur sa prochaine récolte de riz à cause des récentes inondations, selon des responsables au ministère de l’Agriculture.
« Nous attendions un rendement d’environ 2,75 millions de tonnes métriques des récoltes allant de mars à avril », a dit à IRIN Kulugammanne Karunathileke, secrétaire général du ministère de l’Agriculture. « Après les fortes pluies, nous n’obtiendrons qu’environ 1,75 million ».
M. Karunathileke, responsable haut placé au ministère, a dit que le pays attendait une récolte exceptionnelle – jusqu’à ce que les inondations, qui ont débuté en janvier, aient recouvert d’eau les champs de riz pour une durée allant jusqu’à 11 jours. Les régions les plus durement touchées sont les districts d’Ampara, de Batticaloa, de Polonnaruwa et de Trincomalee, situés à l’est, et le district d’Anuradhapura au Centre-Nord. Ils totalisent, ensemble, une
récolte
allant à plus de 1,2 tonne.
Sur les 700 000 hectares cultivés durant cette saison, plus de 200 000 ont été détruits, a dit M. Karunathileke.
Des experts spécialisés dans la production du riz ont averti que les rendements seraient également peu élevés dans des régions qui n’ont pas été directement touchées par les inondations.
« Les dommages indirects sont la propagation de maladies fongiques qui feront baisser les récoltes même dans des régions à l’extérieur des zones d’inondations », a dit Nimal Dissanayake, directeur de
l’Institut de recherche et de développement sur le riz
(RRDI).
Pendant ce temps, l’impact sur les stocks de riz et sur les prix se fait déjà ressentir, et le Programme alimentaire mondial (PAM) doit désormais acheter des fournitures à des prix plus élevés à cause du manque de réserves et à cause des usines inondées.
Le riz, une denrée de base dans le régime alimentaire au Sri Lanka, fait partie des rations qui sont fournies par le PAM aux 500 000 victimes des inondations, en tant qu’aide immédiate.
« Nous avons fait une demande auprès du gouvernement pour importer du riz pour les rations du PAM », a dit Devesh Shankhdhar, responsable des achats du PAM au Sri Lanka.
Le
PAM
a averti que les prix des légumes pourraient également augmenter.
Stockage
Le 10 février, le gouvernement a averti que les
marchands
vendant du riz à des prix plus élevés que ceux fixés par les autorités seraient poursuivis, et il a mis en même temps sur le marché un stock-tampon de 25 000 tonnes.
M. Kulathileke, secrétaire général au ministère de l’Agriculture, a dit que le gouvernement voulait empêcher les grossistes de stocker du riz. « Nous avons vu cela arriver, lorsque les stocks sont bas. C’est quelque chose sur lequel nous devons garder un œil ».
Selon le RRDI, en 2010 les stocks de riz dans le pays s’élevaient à environ 400 000 tonnes.
« Si ces stocks deviennent disponibles, nous pouvons contrôler les prix jusqu’en juin ou juillet sans pénuries », a dit M. Dissanayake.
Le gouvernement prévoit aussi de décaler la deuxième saison des récoltes, dite ‘yala’, qui tombe habituellement entre mars et septembre.
Ces dernières années, la récolte ‘yala’ a eu des
rendements
élevés. La récolte ‘yala’ est cultivée en utilisant de l’eau d’irrigation, et M. Dissanayake a averti que son succès dépendrait fortement de la vitesse à laquelle les réseaux d’irrigations pourraient être réparés.
ap/ds/cb-sk/amz
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx