1. Accueil
  2. East Africa
  3. Congo, Republic of

Le HCR est autorisé à utiliser le fleuve Oubangui pour le rapatriement des réfugiés

[Central African Republic (CAR)/(DRC)] (l-r) UNHCR Assistant High Commissioner Kamel Morjane; UNHCR-CAR country representative Emile Segbor; and CAR interior minister, Marcel Malonga in Molangue, CAR, telling DRC refugees to be patient regarding their rep IRIN
Le Délégué du HCR et le ministre de l'Intérieur de RCA, Marcel Malonga, à Molangue , demant aux réfugiés d'être patients
Le Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) rapatriera des réfugiés de la République démocratique du Congo (RDC) basés en République centrafricaine en utilisant le fleuve frontière, Oubangui, a annoncé lundi un représentant du HCR. Ce fleuve était fermé à la navigation pour le transport de personnes depuis septembre.

"J'ai obtenu l'assurance du président François Bozizé que la frontière sera
exceptionnellement ouverte à chaque fois que le HCR le demandera pour
rapatrier les réfugiés," a affirmé Kamel Morjane, haut commissaire adjoint au HCR, lors d'une conférence de presse dans la capitale centrafricaine, Bangui, après une visite de deux jours dans le pays.

M. Morjane, accompagné du responsable du HCR pour la région des Grands Lacs,
Ursila Aboubacar, a visité le camp de Molangue, à 120 km au sud de Bangui
qui accueille des milliers de réfugiés congolais. Il s'est également
entretenu avec différents représentants du gouvernement.

L'ouverture du fleuve Oubangui pour le rapatriement des réfugiés a été
annoncée la veille du départ de 300 Congolais du territoire centrafricain.
Le rapatriement par avion, a-t-il expliqué, était plus onéreux. Par
ailleurs, il était plus facile de déplacer les réfugiés par le
fleuve puisque 7.000 d'entre eux proviennent de la province de l'Equateur, dans le nord-ouest de la RDC.

L'administration centrafricaine avait fermé ses frontières avec la RDC au
mois de septembre, à la suite de rumeurs selon lesquelles des individus
armés de la RDC envisageraient d'attaquer le pays et de saboter la
conférence nationale pour la réconciliation qui s'était tenue du 15
septembre au 17 octobre.

L'année 2004 sera l'année "du rapatriement massif et volontaire des
réfugiés", a déclaré M. Morjane qui s'envolait ensuite pour Ndjamena,
capitale du Tchad. De récents progrès en Afrique, a-t-il dit, comme en
Angola, au Burundi, en RDC, au Libéria et au Soudan, inciteront de nombreux réfugiés à rentrer chez eux.

En revanche, en ce qui concerne les 41.000 Centrafricains réfugiés dans le
sud du Tchad depuis mars, M. Morjane a estimé que les conditions actuelles
n'étaient pas favorables à leur rapatriement. Il a rapporté avoir demandé aux autorités centrafricaines de restaurer la sécurité dans le nord d'où proviennent la majorité des réfugiés et de réactiver les services publics et communautaires dans cette région.

Les 50.000 réfugiés issus de plusieurs pays vivant en Centrafrique
cohabitent harmonieusement avec les populations locales, a estimé M.
Morjane, "à l'exception de quelques 240 réfugiés du Rwanda qui ont des
difficultés".


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join