1. Accueil
  2. Asia
  3. Myanmar

Les hélicoptères de secours cloués au sol à Bangkok

Un mois après le passage destructeur du cyclone Nargis à travers le Myanmar, neuf des 10 hélicoptères qui doivent être utilisés par le Programme alimentaire mondial (PAM) sont encore bloqués à Bangkok, dans l’attente d’une autorisation de vol.

Des appareils ont été livrés la semaine dernière par les gouvernements canadien et australien, mais le Myanmar n’a pas encore autorisé leur entrée dans le pays.

Ce contretemps est le dernier d’une série de revers essuyés par la communauté internationale, tandis qu’elle tente de porter assistance aux quelque 2,4 millions de rescapés du cyclone.

« Le plus grand défi est de faire en sorte que le gouvernement accepte d’autoriser ces hélicoptères sur son territoire dans le cadre des secours », a déclaré Paul Risley, porte-parole du PAM, de Bangkok le 4 juin.

Au moins 134 000 personnes sont mortes ou disparues lorsque le cyclone Nargis s’est abattu sur le delta de l’Ayeyarwady, les 2 et 3 mai. La tempête de catégorie quatre a gravement touché la région du delta, emportant la plupart de ses infrastructures déjà délabrées.

Une bonne partie de la région est à présent quasi inaccessible, sauf par barque, mais il faut alors compter plusieurs jours pour se rendre auprès des populations rescapées ; c’est pourquoi les hélicoptères sont presque indispensables pour permettre l’acheminement rapide des secours.

Jusqu’ici, le PAM n’a réussi à faire entrer qu’un seul hélicoptère de secours dans le pays. Depuis son arrivée le 22 mai, l’appareil a permis de dépêcher deux missions dans le delta, la première dans la commune de Labutta, le 2 juin.

Les Australiens ont loué deux hélicoptères Puma auprès d’une société privée sud-africaine et le gouvernement canadien en a envoyé quatre d’Ukraine.

Sur le cyclone Nargis au Myanmar, lire aussi
 Planter le riz avant qu'il ne soit trop tard
 "Pire que le tsunami"
 L'accès humanitaire au coeur de la conférence des bailleurs
 Un accès international "insuffisant"
"Nous sommes définitivement habitués à surmonter les épreuves"
Les migrants birmans en Thaïlande, solidaires de leurs compatriotes
Aide insuffisante, malgré la désignation de "partenaires" humanitaires
Premiers visas délivrés aux équipes de secours internationales
L'aide humanitaire s'organise alors que le bilan s'alourdit
Etat des lieux difficile après le passage destructeur du cyclone Nargis
« Réunir 10 hélicoptères à Bangkok en deux semaines est une tâche herculéenne […] d’un point de vue logistique, c’était un énorme défi », a expliqué M. Risley.

Des signes de progrès

Des signes de progrès ont néanmoins été observés sur le plan de l’accès, puisque davantage de secours peuvent désormais être acheminés dans les régions dévastées par le cyclone.

Le 2 juin, 8 500 tonnes d’aide alimentaire, une quantité suffisante pour nourrir quelque 750 000 personnes, ont été expédiées par le PAM.

L’agence a également indiqué qu’elle collaborait avec 45 organisations partenaires, qu’elle avait 70 employés internationaux dont 36 ont obtenu des visas pour pouvoir opérer dans le pays, et qu’elle avait expédié 21 cargaisons de secours depuis le passage de Nargis.

En outre, toutes les organisations ont déclaré que les populations et les organismes locaux avaient joué un rôle essentiel dans la distribution des secours.

Même ces avancées ont néanmoins été entravées par une bureaucratie constante, les travailleurs humanitaires étant tenus de demander la permission du gouvernement chaque fois qu’ils se rendent dans le delta.

Accès à toutes les régions pour MSF

Médecins sans frontières (MSF) est l’un des rares organisations de secours à avoir pu obtenir un accès sans entrave au delta et ses équipes ont commencé à y opérer peu après le passage du cyclone.

« Lorsque le cyclone s’est abattu sur le pays, nous n’avons fait aucune évaluation. Nous avons entendu dire que l’ampleur de la destruction était telle que ce serait une perte de temps », a expliqué Frank Smithuis, directeur national de MSF au Myanmar.

MSF a immédiatement affecté 25 pour cent de son personnel à l’aide d’urgence, et a pu ouvrir des stations de secours dans toutes les régions du delta. « Nous avions dès le départ une importante base d’opération : nous avions plus de 1 200 employés [locaux] et 30 expatriés avant le cyclone », a indiqué M. Smithuis.

Au début, les déplacements du personnel de MSF étaient soumis à des restrictions, mais il y a deux semaines, l’agence a obtenu un accès sans entrave à toutes les régions.


Photo: Wikimedia Commons
Les liens solides que MSF avait préalablement tissés dans le pays l’ont aidé à obtenir l’autorisation de se rendre dans des régions interdites à d’autres organisations, a expliqué MSF.

« Vous demandez à un général, il vous dit non, vous demandez à un autre, il vous dit non, mais si vous demandez à un troisième, il dira peut-être oui », a ajouté M. Smithuis.

Parallèlement, la marine américaine a annoncé qu’elle retirait quatre de ses navires, chargés d’hélicoptères, de péniches de débarquement et de matériel d’urgence, après avoir tenté en vain, à maintes reprises, de convaincre la junte birmane d’autoriser leur entrée dans le pays.

En outre, des organisations ont rapporté que le navire de la marine française, qui s’est également vu refuser l’autorisation d’opérer au Myanmar, avait déchargé 400 000 tonnes de riz dans le sud de la Thaïlande, avant de prendre le large.

Le PAM s’est dit consterné d’apprendre que l’armée n’avait pas été autorisée à envoyer des hélicoptères de secours.

« La ressource la plus importante offerte par ces navires de la marine était les hélicoptères. C’est vraiment regrettable », a déploré M. Risley.

gm/ds/mw/nh/ail


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join