English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
mercredi 22 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
KENYA: Des entreprises ferment leurs portes sur fond de crainte de violences électorales
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
IRIN
Des biens incendiés pendant les violences électorales qui ont secoué le Kenya en 2008. Les chefs d’entreprise craignent que les élections de 2013 déclenchent une nouvelle flambée de violence
KISUMU, 9 janvier 2013 (IRIN) - À moins de deux mois des élections générales au Kenya, des chefs d’entreprise de la ville de Kisumu, située à l’ouest du pays, ont décidé de suspendre leurs activités, par crainte des violences qui pourraient éclater, comme cela s’est produit après le scrutin de 2007. Plusieurs milliers de travailleurs se trouvent actuellement au chômage à cause de ces fermetures.
« Juste avant Noël, le directeur de l’entreprise nous a demandé de terminer notre travail. Nous pensions que c’était la routine, car d’habitude l’entreprise ferme pendant la période des fêtes. Mais cette année, c’était différent, car on nous a versé notre dû … L’entreprise fermait ses portes », a dit à IRIN George Onyango, un employé d’une entreprise sidérurgique de Kisumu.
Quelque 2 000 employés se retrouveront au chômage, si l’entreprise ferme de manière permanente. La direction a indiqué que l’entreprise reprendrait ses activités après les élections de 2013, à condition que la situation reste calme.
M. Onyango, qui sait qu’il risque de perdre son travail, a demandé à sa famille de repartir dans son village natal.
Apparition de gangs
Les biens de Fahad Abdullah, qui dirige une entreprise de construction, ont été pillés et détruits après les élections de 2007. Par crainte de nouvelles violences, il a décidé de suspendre ses activités : ses 1 200 employés se retrouvent aujourd’hui au chômage.
« Ma famille et mes amis possèdent une chaîne de magasins en ville, et sept d’entre eux [employant environ 2 300 personnes] ont déjà fermé leurs portes »
« Lors des précédentes élections, nous avons constaté une multiplication des sentiments haineux envers les communautés asiatiques. Je ne sais pas pourquoi. Nous sommes peut-être perçus comme des intrus, et nous n’avons pas d’autres choix que de fuir finalement. Ma famille et mes amis possèdent une chaîne de magasins en ville, et sept d’entre eux [employant environ 2 300 personnes] ont déjà fermé leurs portes », a-t-il dit.
Des responsables de la sécurité ont dit à IRIN que l’apparition de gangs criminels en 2012 – apparemment soutenus par les hommes politiques – a renforcé ces craintes.
« Les gangs ont le soutien des hommes politiques et ils utilisent les tactiques [d’extorsion] et d’intimidation du gang Mungiki [un gang criminel qui sévit principalement dans la Province centrale et à Nairobi] pour instaurer un climat de peur », a dit Joseph Ole Tito, le chef de la police provinciale.
La ville a été l’un des épicentres des violences post-électorales, qui ont fait quelque 1 500 morts et déplacé 500 000 personnes à travers le pays en 2007. Le Premier ministre kényan, Raila Odinga, qui s’est présenté à l’élection présidentielle de 2007 et sera candidat aux prochaines élections, est originaire de Kisumu.
Uhuru Kenyatta et William Ruto, qui s’affronteront lors de la prochaine élection, font partie des personnes accusées d’avoir perpétré des crimes contre l’humanité au cours des violences de 2007-2008 par la Cour pénale internationale (CPI).
Érosion des profits économiques
Joyce Atieno, qui vend des produits alimentaires aux employés de quelques-unes des entreprises qui ont fermé leurs portes, a indiqué qu’elle avait des difficultés à nourrir sa famille. « Mes principaux clients sont employés par les entreprises, mais elles sont désormais fermées. Je n’ai pas de clients. Avant, je gagnais environ 4 dollars par jour. Mais depuis la fermeture de l’entreprise, je ne gagne même pas 2 dollars par jour. Si la situation ne s’améliore pas, je serai forcée de baisser le rideau et de repartir dans mon village », a-t-elle dit.
Des experts ont dit à IRIN que l’apparition de nouvelles violences après les élections – ou la simple crainte de l’apparition de nouvelles violences – pourrait inverser les progrès accomplis dans le domaine économique.
« Nous enregistrons des progrès économiques intéressants dans le pays, mais la crainte de violences électorales et la possibilité de leur réapparition sont réelles, et elles ont un impact négatif sur les progrès économiques réalisés par le pays », a dit Paul Akumu, un économiste de l’université Masinde Muliro.
En savoir plus
Inquiétudes persistantes en matière de sécurité
La tension monte dans les bidonvilles à l’approche des élections
Selon les projections de la Banque mondiale, le taux de croissance devrait atteindre 6,1 pour cent en 2013 dans la Communauté de l’Afrique orientale. La Banque mondiale indique toutefois que le taux de croissance du Kenya pourrait être de 5 pour cent en cas de violences électorales.
« Le Kenya a toujours été
vulnérable
aux crises liées aux élections, et suite aux violences post-électorales de 2007-2008, une attention accrue sera portée à la conduite des élections de 2013 », a indiqué la Banque mondiale dans un rapport rendu public récemment.
« Si des violences éclatent pendant les élections de 2013, l’image de démocratie en développement du Kenya sera ternie à long terme », a ajouté le rapport.
La police indique qu’elle s’efforce de maintenir l’ordre. « Nous continuerons à sévir contre les gangs. Nous avons arrêté plusieurs membres de gangs, qui ont été traduits en justice », a dit M. Ole Tito de la police.
ho/ko/rz-mg/amz
Theme (s)
:
Economie
,
Démocratie et gouvernance
,
Sécurité
,
Urbanisation
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
L’apport économique du pastoralisme
Élections aux Philippines
Les conflits fonciers au Liberia
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Partager l’article
Articles associés
Briefing: La dévolution devrait bientôt transformer le Kenya
En Afrique, la corruption salit l’eau
Au Kenya, l’information renforce la résilience des éleveurs
Des militants font pression sur les candidats à l’élection présidentielle au Kenya
Les opérations de sécurité perturbent la vie des habitants de Lamu au Kenya
PLUS SUR GOVERNANCE
Améliorer l’accès à l’eau dans les villes burkinabées
Briefing: Vers des solutions internes à la crise en RDC
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
La fréquentation scolaire souffre des attaques de Boko Haram dans l’État de Borno
DIAPORAMA
Sierra Leone: La stabilité menacée par le chômage ?
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les Plus Lus
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
Le paludisme pèse sur le système de santé de la RDC
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Lire l'article en:
Français
KENYA: Des entreprises ferment leurs portes sur fond de crainte de violences électorales
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
IRIN
Des biens incendiés pendant les violences électorales qui ont secoué le Kenya en 2008. Les chefs d’entreprise craignent que les élections de 2013 déclenchent une nouvelle flambée de violence
KISUMU, 9 janvier 2013 (IRIN) - À moins de deux mois des élections générales au Kenya, des chefs d’entreprise de la ville de Kisumu, située à l’ouest du pays, ont décidé de suspendre leurs activités, par crainte des violences qui pourraient éclater, comme cela s’est produit après le scrutin de 2007. Plusieurs milliers de travailleurs se trouvent actuellement au chômage à cause de ces fermetures.
« Juste avant Noël, le directeur de l’entreprise nous a demandé de terminer notre travail. Nous pensions que c’était la routine, car d’habitude l’entreprise ferme pendant la période des fêtes. Mais cette année, c’était différent, car on nous a versé notre dû … L’entreprise fermait ses portes », a dit à IRIN George Onyango, un employé d’une entreprise sidérurgique de Kisumu.
Quelque 2 000 employés se retrouveront au chômage, si l’entreprise ferme de manière permanente. La direction a indiqué que l’entreprise reprendrait ses activités après les élections de 2013, à condition que la situation reste calme.
M. Onyango, qui sait qu’il risque de perdre son travail, a demandé à sa famille de repartir dans son village natal.
Apparition de gangs
Les biens de Fahad Abdullah, qui dirige une entreprise de construction, ont été pillés et détruits après les élections de 2007. Par crainte de nouvelles violences, il a décidé de suspendre ses activités : ses 1 200 employés se retrouvent aujourd’hui au chômage.
« Ma famille et mes amis possèdent une chaîne de magasins en ville, et sept d’entre eux [employant environ 2 300 personnes] ont déjà fermé leurs portes »
« Lors des précédentes élections, nous avons constaté une multiplication des sentiments haineux envers les communautés asiatiques. Je ne sais pas pourquoi. Nous sommes peut-être perçus comme des intrus, et nous n’avons pas d’autres choix que de fuir finalement. Ma famille et mes amis possèdent une chaîne de magasins en ville, et sept d’entre eux [employant environ 2 300 personnes] ont déjà fermé leurs portes », a-t-il dit.
Des responsables de la sécurité ont dit à IRIN que l’apparition de gangs criminels en 2012 – apparemment soutenus par les hommes politiques – a renforcé ces craintes.
« Les gangs ont le soutien des hommes politiques et ils utilisent les tactiques [d’extorsion] et d’intimidation du gang Mungiki [un gang criminel qui sévit principalement dans la Province centrale et à Nairobi] pour instaurer un climat de peur », a dit Joseph Ole Tito, le chef de la police provinciale.
La ville a été l’un des épicentres des violences post-électorales, qui ont fait quelque 1 500 morts et déplacé 500 000 personnes à travers le pays en 2007. Le Premier ministre kényan, Raila Odinga, qui s’est présenté à l’élection présidentielle de 2007 et sera candidat aux prochaines élections, est originaire de Kisumu.
Uhuru Kenyatta et William Ruto, qui s’affronteront lors de la prochaine élection, font partie des personnes accusées d’avoir perpétré des crimes contre l’humanité au cours des violences de 2007-2008 par la Cour pénale internationale (CPI).
Érosion des profits économiques
Joyce Atieno, qui vend des produits alimentaires aux employés de quelques-unes des entreprises qui ont fermé leurs portes, a indiqué qu’elle avait des difficultés à nourrir sa famille. « Mes principaux clients sont employés par les entreprises, mais elles sont désormais fermées. Je n’ai pas de clients. Avant, je gagnais environ 4 dollars par jour. Mais depuis la fermeture de l’entreprise, je ne gagne même pas 2 dollars par jour. Si la situation ne s’améliore pas, je serai forcée de baisser le rideau et de repartir dans mon village », a-t-elle dit.
Des experts ont dit à IRIN que l’apparition de nouvelles violences après les élections – ou la simple crainte de l’apparition de nouvelles violences – pourrait inverser les progrès accomplis dans le domaine économique.
« Nous enregistrons des progrès économiques intéressants dans le pays, mais la crainte de violences électorales et la possibilité de leur réapparition sont réelles, et elles ont un impact négatif sur les progrès économiques réalisés par le pays », a dit Paul Akumu, un économiste de l’université Masinde Muliro.
En savoir plus
Inquiétudes persistantes en matière de sécurité
La tension monte dans les bidonvilles à l’approche des élections
Selon les projections de la Banque mondiale, le taux de croissance devrait atteindre 6,1 pour cent en 2013 dans la Communauté de l’Afrique orientale. La Banque mondiale indique toutefois que le taux de croissance du Kenya pourrait être de 5 pour cent en cas de violences électorales.
« Le Kenya a toujours été
vulnérable
aux crises liées aux élections, et suite aux violences post-électorales de 2007-2008, une attention accrue sera portée à la conduite des élections de 2013 », a indiqué la Banque mondiale dans un rapport rendu public récemment.
« Si des violences éclatent pendant les élections de 2013, l’image de démocratie en développement du Kenya sera ternie à long terme », a ajouté le rapport.
La police indique qu’elle s’efforce de maintenir l’ordre. « Nous continuerons à sévir contre les gangs. Nous avons arrêté plusieurs membres de gangs, qui ont été traduits en justice », a dit M. Ole Tito de la police.
ho/ko/rz-mg/amz
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx