English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
jeudi 23 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
-
عربي
MALI: Les conséquences humanitaires d’une intervention armée
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Marc-André Boisvert/IRIN
Une mère et son enfant, des réfugiés maliens, dans le camp de Mentao au Burkina Faso (photo d’archive)
DAKAR, 19 décembre 2012 (IRIN) - Selon les premières estimations des agences d’aide humanitaire, plus de 700 000 personnes pourraient être déplacées en cas d’intervention militaire dans le nord du Mali l’année prochaine.
Le chiffre inclut environ 300 000 déplacés internes (ils sont 198 550 aujourd’hui, ce qui représente une augmentation importante) et 407 000 réfugiés (ils sont 156 819 aujourd’hui), dont une majorité se dirige vers la Mauritanie, le Burkina Faso, le Niger, la Côte d’Ivoire, la Guinée, le Sénégal et l’Algérie.
Depuis quelques mois, les acteurs de l’aide humanitaire s’appuient sur des modèles de risques et de menaces, ainsi que des scénarios de catastrophes probables pour planifier leur réponse – un exercice difficile en raison des incertitudes existantes.
« Il est quasiment impossible de prédire ce qu’il va se passer, et où et quand cela va se passer – les possibilités sont nombreuses », a dit Philippe Conraud, coordonnateur régional des opérations humanitaires d’Oxfam en Afrique de l’Ouest, qui opère au Mali, en Mauritanie, au Niger et au Burkina Faso.
Les équipes humanitaires de pays – qui incluent des agences des Nations Unies et des partenaires, comme les organisations non gouvernementales (ONG) et l’Organisation internationale des migrations (OIM) – ont élaboré un document présentant quatre scénarios potentiels, allant d’une dégradation progressive de la situation dans le nord et dans le sud du Mali sans intervention militaire à une intervention armée soutenue par la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO). Ce dernier scénario est le plus probable.
La CEDEAO appelle le Conseil de sécurité des Nations Unies à autoriser une intervention militaire pour reprendre le nord du Mali contrôlé par des groupes islamistes, dont la milice Ansar Dine, le Mouvement pour l’unité et le jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) et Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI).
L’organisation régionale a entamé des négociations avec une partie des forces en présence dans le Nord. Le 4 décembre, Blaise Compaoré, médiateur de la CEDEAO et président du Burkina Faso, a organisé des discussions à Ouagadougou entre des représentants du gouvernement malien et des représentants d’Ansar Dine et du Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA), un mouvement séparatiste touareg qui a commencé par prendre le contrôle de villes clés dans le nord du Mali avant d’être chassé par les forces islamistes.
Les conséquences humanitaires d’une intervention militaire sont les déplacements de masse, les violences intercommunales et/ou interethniques et la réactivation éventuelle de cellules terroristes dormantes dans le sud du Mali et dans la région. Une intervention militaire risque en outre de faire des morts et des blessés.
Les violences intercommunales ne sont pas nouvelles dans le nord du Mali, qui abrite des groupes touaregs profondément divisés par de multiples tentatives de rébellion. Aujourd’hui, les milices prolifèrent dans le Nord et elles risquent de s’engager dans le conflit. En début d’année, trois groupes miliciens importants se sont unis pour former le Front de libération du Nord-Mali.
Les autres conséquences d’une intervention militaire sont la destruction des infrastructures et la réduction des services de base dans le Sud et dans le Nord ; l’instabilité des prix sur les marchés ; l’accroissement des taux d’insécurité alimentaire et de malnutrition. Dans certaines zones du nord du Mali, les
taux de malnutrition
ont doublé cette année pour atteindre 13,5 pour cent, selon l’ONG Médecins du monde.
Une intervention militaire pourrait également entraîner une restriction de l’accès humanitaire ; des manifestations hostiles à la CEDEAO ; des attaques terroristes dans les pays de la CEDEAO qui enverraient des troupes au Mali ; une montée de l’hostilité à l’égard des agences des Nations Unies – en fonction du rôle joué par l’organisation dans l’intervention militaire ; une prolifération des milices et des groupes de défense dans le Sud ; et la quasi-cessation des activités de développement.
L’intervention militaire pourrait également entraîner une augmentation des violations des droits de l’homme ; les enfants seraient notamment particulièrement exposés au risque de recrutement et de séparation de leur famille.
Du temps pour la planification ?
Être informé de l’éventualité d’une intervention militaire veut dire que « nous avons du temps – beaucoup de temps pour nous préparer et au moins réduire au minimum les difficultés de dernière minute, qui sont inhérentes à une réponse réactive », a dit Allegra Baiocchi, directrice du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies en Afrique de l’Ouest (ROWCA).
Estimations du nombre de réfugiés pour 2012
Algérie
35,000
Burkina Faso
110,000
Côte d’Ivoire
60,000
Guinée
15,000
Mauritanie
100,000
Niger
55,000
Sénégal
32,000
Estimations du nombre de réfugiés pour 2013
Mali
300,000
La planification permet aux agences d’informer les bailleurs de fonds de la nécessité éventuelle d’une intervention de grande ampleur dans le Sahel cette année ; l’attention des bailleurs de fonds pourrait se focaliser sur la crise au Mali, un pays régulièrement secoué par des crises d’insécurité alimentaire et de malnutrition.
Environ 18 millions de Sahéliens ont été touchés par l’insécurité alimentaire en 2012 et des millions de personnes seront toujours vulnérables en 2013, indiquent des experts de l’aide humanitaire.
Un appel de fonds d’un montant de 1,6 milliard de dollars a été lancé aujourd’hui [18 décembre] afin de répondre aux besoins humanitaires dans le Sahel en 2013.
Les bailleurs de fonds préfèrent les certitudes
By Une fois les différents scénarios évoqués, les agences ont commencé à élaborer des réponses opérationnelles, qui doivent être alignées sur les programmes régionaux et nationaux.
Il est cependant difficile de planifier une réponse basée sur un scénario éventuel, car les bailleurs de fonds refusent généralement de la financer.
L’office d’aide humanitaire de l’Union européenne (UE), ECHO, est l’un des principaux organismes à avoir répondu à la crise de la malnutrition au Sahel cette année, mais il ne versera pas de fonds spécifiques pour préparer l’intervention militaire au Mali, a indiqué Cyprien Fabre, directeur d’ECHO en Afrique de l’Ouest. « Nous n’avons pas de fonds spécifiques pour préparer l’intervention militaire …. Nous essayons de renforcer la capacité pour répondre aux besoins qui ne sont pas satisfaits », a dit M. Fabre. L’ECHO vient d’octroyer des fonds supplémentaires d’un montant de 26 millions de dollars au Sahel.
Certaines ONG bénéficient de fonds privés ; le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et le Programme alimentaire mondial (PAM) au Mali disposent de fonds pour pré-positionner des stocks pour l’année prochaine, « mais il est parfois difficile d’avoir la flexibilité nécessaire pour le faire », a dit Mme. Baiocchi.
« Il est très difficile de se préparer », a dit Germain Mwehu, responsable de la coordination de la réponse au sein du Comité international de la Croix-Rouge au Mali et au Niger, « mais nous avons l’habitude de nous adapter à des situations en évolution… Nous sommes aussi prêts que nous pouvons l’être en cas d’intervention ».
Principes humanitaires
Une inquiétude subsiste : qui sont les acteurs qui se préparent à répondre aux conséquences humanitaires de l’intervention ? Adrienne Yande Diop, Commissaire en charge du développement humain et des questions de genre de la CEDEAO, a dit à IRIN : « Nous avons un mandat pour aider les personnes touchées avec une sorte d’assistance … les priorités humanitaires seront la nourriture, la nutrition, l’eau, la santé et les abris … Nous voulons être efficaces et atteindre les personnes dans le besoin ».
Mais cela inquiète bon nombre d’acteurs humanitaires : selon eux, il faut dissocier intervention humanitaire et intervention militaire afin de préserver les principes humanitaires de neutralité et d’impartialité, et de ne pas mettre le personnel humanitaire – et les populations dans le besoin – en danger.
« La capacité des acteurs humanitaires, et particulièrement des ONG, à rester sur place et à distribuer de l’aide, dépend de leur acceptation par les communautés et les autorités locales. Il est essentiel qu’ils soient perçus comme des entités séparées et indépendantes de l’intervention militaire », a dit Mme Baiocchi. « Comme nous l’avons constaté dans d’autres contextes, la manière dont nous réagissons en cas d’intervention militaire soutenue par la communauté internationale peut poser de sérieux dilemmes aux acteurs humanitaires ».
Les interventions politiques vont en général du maintien de la paix à l’imposition de la paix, en passant par les combats – ces derniers mettent particulièrement en danger les principes humanitaires dans le cas de
missions intégrées
.
Une majorité d’acteurs s’accordent sur la nécessité d’un renforcement du dialogue. « Si la CEDEAO planifie des interventions humanitaires, elle est dans son bon droit, mais c’est la modalité des interventions sur le terrain qui est en jeu et la nécessité de maintenir une séparation », a dit M. Fabre.
Pour David Gressly, coordinateur humanitaire dans la région du Sahel, c’est une occasion de « tester nos systèmes ». Il a dit à IRIN : « Beaucoup de pays participent à la planification – se retrouver autour d’hypothèses opérationnelles représente un défi, mais avoir une vision claire de ce qui pourrait arriver en 2013 représente une opportunité ».
aj/cb/am-mg/amz
Theme (s)
:
Paix et sécurité
,
Réfugiés et déplacés
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Les conflits fonciers au Liberia
Élections aux Philippines
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
L’apport économique du pastoralisme
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Partager l’article
Articles associés
Améliorer l’accès à l’eau dans les villes burkinabées
Comprendre les causes de l’extrémisme violent en Afrique de l’Ouest
Analyse: La situation difficile des demandeurs d’asile et des réfugiés LGBTI
Aide limitée et justice absente pour les victimes de viol au Mali
Analyse: Une justice impartiale pour la Côte d’Ivoire
PLUS SUR REFUGEES/IDPS
Briefing: Vers des solutions internes à la crise en RDC
Hausse du nombre de victimes de mines antipersonnel dans le Kachin
Analyse: Vers une meilleure prise en charge des victimes de violences sexuelles en Syrie
Mary Venerato Laki, rapatriée du Soudan du Sud : « Nous voulons retourner dans notre propre pays »
Le conflit et les rapatriés menacent la sécurité alimentaire au Soudan du Sud
DIAPORAMA
Trois ans après : Larmes vives et volonté de fer
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les Plus Lus
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
Le paludisme pèse sur le système de santé de la RDC
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Lire l'article en:
Français
-
عربي
MALI: Les conséquences humanitaires d’une intervention armée
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Marc-André Boisvert/IRIN
Une mère et son enfant, des réfugiés maliens, dans le camp de Mentao au Burkina Faso (photo d’archive)
DAKAR, 19 décembre 2012 (IRIN) - Selon les premières estimations des agences d’aide humanitaire, plus de 700 000 personnes pourraient être déplacées en cas d’intervention militaire dans le nord du Mali l’année prochaine.
Le chiffre inclut environ 300 000 déplacés internes (ils sont 198 550 aujourd’hui, ce qui représente une augmentation importante) et 407 000 réfugiés (ils sont 156 819 aujourd’hui), dont une majorité se dirige vers la Mauritanie, le Burkina Faso, le Niger, la Côte d’Ivoire, la Guinée, le Sénégal et l’Algérie.
Depuis quelques mois, les acteurs de l’aide humanitaire s’appuient sur des modèles de risques et de menaces, ainsi que des scénarios de catastrophes probables pour planifier leur réponse – un exercice difficile en raison des incertitudes existantes.
« Il est quasiment impossible de prédire ce qu’il va se passer, et où et quand cela va se passer – les possibilités sont nombreuses », a dit Philippe Conraud, coordonnateur régional des opérations humanitaires d’Oxfam en Afrique de l’Ouest, qui opère au Mali, en Mauritanie, au Niger et au Burkina Faso.
Les équipes humanitaires de pays – qui incluent des agences des Nations Unies et des partenaires, comme les organisations non gouvernementales (ONG) et l’Organisation internationale des migrations (OIM) – ont élaboré un document présentant quatre scénarios potentiels, allant d’une dégradation progressive de la situation dans le nord et dans le sud du Mali sans intervention militaire à une intervention armée soutenue par la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO). Ce dernier scénario est le plus probable.
La CEDEAO appelle le Conseil de sécurité des Nations Unies à autoriser une intervention militaire pour reprendre le nord du Mali contrôlé par des groupes islamistes, dont la milice Ansar Dine, le Mouvement pour l’unité et le jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) et Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI).
L’organisation régionale a entamé des négociations avec une partie des forces en présence dans le Nord. Le 4 décembre, Blaise Compaoré, médiateur de la CEDEAO et président du Burkina Faso, a organisé des discussions à Ouagadougou entre des représentants du gouvernement malien et des représentants d’Ansar Dine et du Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA), un mouvement séparatiste touareg qui a commencé par prendre le contrôle de villes clés dans le nord du Mali avant d’être chassé par les forces islamistes.
Les conséquences humanitaires d’une intervention militaire sont les déplacements de masse, les violences intercommunales et/ou interethniques et la réactivation éventuelle de cellules terroristes dormantes dans le sud du Mali et dans la région. Une intervention militaire risque en outre de faire des morts et des blessés.
Les violences intercommunales ne sont pas nouvelles dans le nord du Mali, qui abrite des groupes touaregs profondément divisés par de multiples tentatives de rébellion. Aujourd’hui, les milices prolifèrent dans le Nord et elles risquent de s’engager dans le conflit. En début d’année, trois groupes miliciens importants se sont unis pour former le Front de libération du Nord-Mali.
Les autres conséquences d’une intervention militaire sont la destruction des infrastructures et la réduction des services de base dans le Sud et dans le Nord ; l’instabilité des prix sur les marchés ; l’accroissement des taux d’insécurité alimentaire et de malnutrition. Dans certaines zones du nord du Mali, les
taux de malnutrition
ont doublé cette année pour atteindre 13,5 pour cent, selon l’ONG Médecins du monde.
Une intervention militaire pourrait également entraîner une restriction de l’accès humanitaire ; des manifestations hostiles à la CEDEAO ; des attaques terroristes dans les pays de la CEDEAO qui enverraient des troupes au Mali ; une montée de l’hostilité à l’égard des agences des Nations Unies – en fonction du rôle joué par l’organisation dans l’intervention militaire ; une prolifération des milices et des groupes de défense dans le Sud ; et la quasi-cessation des activités de développement.
L’intervention militaire pourrait également entraîner une augmentation des violations des droits de l’homme ; les enfants seraient notamment particulièrement exposés au risque de recrutement et de séparation de leur famille.
Du temps pour la planification ?
Être informé de l’éventualité d’une intervention militaire veut dire que « nous avons du temps – beaucoup de temps pour nous préparer et au moins réduire au minimum les difficultés de dernière minute, qui sont inhérentes à une réponse réactive », a dit Allegra Baiocchi, directrice du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies en Afrique de l’Ouest (ROWCA).
Estimations du nombre de réfugiés pour 2012
Algérie
35,000
Burkina Faso
110,000
Côte d’Ivoire
60,000
Guinée
15,000
Mauritanie
100,000
Niger
55,000
Sénégal
32,000
Estimations du nombre de réfugiés pour 2013
Mali
300,000
La planification permet aux agences d’informer les bailleurs de fonds de la nécessité éventuelle d’une intervention de grande ampleur dans le Sahel cette année ; l’attention des bailleurs de fonds pourrait se focaliser sur la crise au Mali, un pays régulièrement secoué par des crises d’insécurité alimentaire et de malnutrition.
Environ 18 millions de Sahéliens ont été touchés par l’insécurité alimentaire en 2012 et des millions de personnes seront toujours vulnérables en 2013, indiquent des experts de l’aide humanitaire.
Un appel de fonds d’un montant de 1,6 milliard de dollars a été lancé aujourd’hui [18 décembre] afin de répondre aux besoins humanitaires dans le Sahel en 2013.
Les bailleurs de fonds préfèrent les certitudes
By Une fois les différents scénarios évoqués, les agences ont commencé à élaborer des réponses opérationnelles, qui doivent être alignées sur les programmes régionaux et nationaux.
Il est cependant difficile de planifier une réponse basée sur un scénario éventuel, car les bailleurs de fonds refusent généralement de la financer.
L’office d’aide humanitaire de l’Union européenne (UE), ECHO, est l’un des principaux organismes à avoir répondu à la crise de la malnutrition au Sahel cette année, mais il ne versera pas de fonds spécifiques pour préparer l’intervention militaire au Mali, a indiqué Cyprien Fabre, directeur d’ECHO en Afrique de l’Ouest. « Nous n’avons pas de fonds spécifiques pour préparer l’intervention militaire …. Nous essayons de renforcer la capacité pour répondre aux besoins qui ne sont pas satisfaits », a dit M. Fabre. L’ECHO vient d’octroyer des fonds supplémentaires d’un montant de 26 millions de dollars au Sahel.
Certaines ONG bénéficient de fonds privés ; le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et le Programme alimentaire mondial (PAM) au Mali disposent de fonds pour pré-positionner des stocks pour l’année prochaine, « mais il est parfois difficile d’avoir la flexibilité nécessaire pour le faire », a dit Mme. Baiocchi.
« Il est très difficile de se préparer », a dit Germain Mwehu, responsable de la coordination de la réponse au sein du Comité international de la Croix-Rouge au Mali et au Niger, « mais nous avons l’habitude de nous adapter à des situations en évolution… Nous sommes aussi prêts que nous pouvons l’être en cas d’intervention ».
Principes humanitaires
Une inquiétude subsiste : qui sont les acteurs qui se préparent à répondre aux conséquences humanitaires de l’intervention ? Adrienne Yande Diop, Commissaire en charge du développement humain et des questions de genre de la CEDEAO, a dit à IRIN : « Nous avons un mandat pour aider les personnes touchées avec une sorte d’assistance … les priorités humanitaires seront la nourriture, la nutrition, l’eau, la santé et les abris … Nous voulons être efficaces et atteindre les personnes dans le besoin ».
Mais cela inquiète bon nombre d’acteurs humanitaires : selon eux, il faut dissocier intervention humanitaire et intervention militaire afin de préserver les principes humanitaires de neutralité et d’impartialité, et de ne pas mettre le personnel humanitaire – et les populations dans le besoin – en danger.
« La capacité des acteurs humanitaires, et particulièrement des ONG, à rester sur place et à distribuer de l’aide, dépend de leur acceptation par les communautés et les autorités locales. Il est essentiel qu’ils soient perçus comme des entités séparées et indépendantes de l’intervention militaire », a dit Mme Baiocchi. « Comme nous l’avons constaté dans d’autres contextes, la manière dont nous réagissons en cas d’intervention militaire soutenue par la communauté internationale peut poser de sérieux dilemmes aux acteurs humanitaires ».
Les interventions politiques vont en général du maintien de la paix à l’imposition de la paix, en passant par les combats – ces derniers mettent particulièrement en danger les principes humanitaires dans le cas de
missions intégrées
.
Une majorité d’acteurs s’accordent sur la nécessité d’un renforcement du dialogue. « Si la CEDEAO planifie des interventions humanitaires, elle est dans son bon droit, mais c’est la modalité des interventions sur le terrain qui est en jeu et la nécessité de maintenir une séparation », a dit M. Fabre.
Pour David Gressly, coordinateur humanitaire dans la région du Sahel, c’est une occasion de « tester nos systèmes ». Il a dit à IRIN : « Beaucoup de pays participent à la planification – se retrouver autour d’hypothèses opérationnelles représente un défi, mais avoir une vision claire de ce qui pourrait arriver en 2013 représente une opportunité ».
aj/cb/am-mg/amz
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx