English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
dimanche 19 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
Film:
Réfugiés Syriens en Jordanie
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
SOMALIE: Une tâche gigantesque attend le nouveau président
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Wikipedia
Hassan Sheikh Mohamud
MOGADISCIO, 14 septembre 2012 (IRIN) - L’élection de Hassan Cheikh Mohamoud à la présidence de la Somalie a été présentée comme le début d’une nouvelle ère pour ce pays tourmenté de la Corne de l’Afrique, ravagé par les conflits depuis plus de vingt ans. Les habitants de la capitale Mogadiscio affirment que le nouveau président a fort à faire.
Le président a eu un avant-goût du difficile chemin qui l’attendait en échappant à une tentative d’assassinat le 12 septembre. M. Mohamoud et d’autres hauts responsables – dont le ministre des Affaires étrangères du Kenya, Samuel Ongeri – qui se trouvaient à l’hôtel Jazeera de la ville n’ont pas été blessés dans l’attentat-suicide présumé. Des témoins ont déclaré que l’auteur de l’attentat et au moins un agent de sécurité avaient péri. Le groupe islamiste militant Al-Shabab a revendiqué l’explosion.
« Désormais, nous avons un orateur instruit de même qu’un président instruit, et j’espère qu’il y aura également un premier ministre compétent » a déclaré à IRIN Abdulahi Hassan Mohamed, un médecin de 42 ans. « Le président [a rendu] beaucoup de services au peuple lorsqu’il était un citoyen normal – il devrait continuer dans cette voie ».
Les députés somaliens ont préféré M. Mohamoud – représentant du parti pour la paix et le développement – au candidat sortant, Sharif Sheikh Ahmed, lors du tour décisif du 10 septembre. Universitaire et militant de la société civile de longue date, M. Mohamoud est décrit comme un modéré qui pourrait rassembler les groupes politiques profondément divisés et en majorité claniques de Somalie.
Malgré un processus électoral marqué par des allégations d’achat de voix et accusé de ne pas avoir été suffisamment démocratique, les résultats ont été largement acceptés. Les pays voisins, le Kenya et la Tanzanie, tout comme l’Union européenne et les États-Unis, ont félicité le nouveau président.
L’Union africaine
a appelé
les parties prenantes somaliennes à « encourager le processus de paix et de réconciliation » tandis que le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki Moon
a exhorté
« les acteurs somaliens comme internationaux à réaffirmer leur soutien constant ».
Un porte-parole de Al-Shabab, qui contrôle toujours certaines zones du sud et du centre de la Somalie, a déclaré que le groupe
rejetait
l’élection et jurait de poursuivre la lutte contre le gouvernement.
Une nouvelle voie à tracer
L’élection de M. Mohamoud marque la fin du gouvernement fédéral de transition du pays, en place depuis huit ans. La période de transition a vu Al-Shabab se retirer de Mogadiscio et d’autres parties du sud et du centre de la Somalie sous la pression de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) qui vise à les chasser de leur bastion principal,
la ville portuaire de Kismayo
. Les Somaliens espèrent ensuite que M. Mohamoud pourra tabler sur une paix relative pour amorcer le processus de reconstruction du pays.
Les analystes affirment que la communauté internationale – qui a guidé la plus grande partie du processus de transition – doit désormais s’éloigner de la gouvernance somalienne pour permettre à M. Mohamoud de faire son travail. « Depuis des années, des membres de la communauté internationale supervisent la politique somalienne à distance. […] Les politiciens en poste à Nairobi devraient lui [M. Mohamoud] donner de l’espace pour tracer sa propre voie – et faire des erreurs en route », a déclaré Abdi Aynte, un journaliste américano-somalien dans
un article
sur le forum en ligne African Arguments de la Royal African Society.
Le chef traditionnel Suldan Warsame Aliyow pense que la Somalie n’a jamais été aussi près de la stabilité depuis 1991 mais a averti que le nouveau gouvernement devait éviter l’écueil du sectarisme qui a corrompu les gouvernements précédents et aggravé le conflit national. « Le président doit se dissocier de tout groupe, tribal comme religieux », a-t-il dit.
De grands espoirs
Mohamed Abdi Mohamed, un professeur d’université à Mogadiscio a déclaré que rétablir l’ordre en Somalie serait un défi majeur. « Il doit restaurer l’état de droit et construire un gouvernement d’institutions plutôt qu’un gouvernement d’individus, ce qui était la spécialité des présidents de la transition », a-t-il dit.
Les citoyens du pays espèrent que le nouveau gouvernement mettra un terme à des années d’insécurité et de pauvreté. « Nous avons besoin d’une véritable rupture par rapport au passé », a déclaré Fatima Ali, une femme d’affaires de Bakara, un quartier de Mogadiscio.
« Laissons-les former une armée plus professionnelle qui ne volera pas les citoyens », a dit Mohamed Bilqe, un chauffeur de taxi. L’armée somalienne, mal encadrée, a été accusée d’abus, y compris de viol, de torture et de vol.
Les soldats espèrent aussi une armée plus structurée. « Maintenant que la transition est terminée, le gouvernement a la possibilité de signer des accords internationaux officiels et de demander des prêts », a affirmé Farah Dhiblawe Hirabe, un militaire spécialiste du déminage qui a désamorcé environ 60 mines antipersonnel à Mogadiscio depuis 2007. « Nous espérons être mieux payés et plus régulièrement ».
Plus de deux millions de réfugiés et de personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays espèrent avoir la chance de rentrer chez eux pour reconstruire leurs vies.
« Je suis content que nous ayons un gouvernement mais il devra faire quelque chose pour améliorer nos vies », a déclaré Ali Mohamed qui a quitté sa maison dans la région du Moyen Shabelle après avoir perdu son troupeau à cause de la sécheresse. Il vit actuellement dans un camp de Mogadiscio avec sa femme et ses trois enfants.
Abdishakur Sheikh Hassan, professeur à l’université, a affirmé que la tâche la plus difficile de M. Mohamoud sera de mettre en œuvre la constitution provisoire du pays. « Dans quatre ans, les gens devront être en mesure d’élire leurs représentants par les urnes et ce n’est pas une tâche facile », a-t-il déclaré.
amd/kr/rz-fc/ag
Theme (s)
:
Economie
,
Démocratie et gouvernance
,
Paix et sécurité
,
Réfugiés et déplacés
,
Sécurité
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Rebelles syriens et DHI
Le microcrédit à Madagascar
De l’eau pour tous au Burkina Faso
Des solutions internes à la crise en RDC
Hausse du nombre de victimes de mines
La mission des Nations Unies en Somalie
L’éducation souffre des attaques de BH
Partager l’article
Articles associés
Analyse: La situation difficile des demandeurs d’asile et des réfugiés LGBTI
Le festival de musique de Mogadiscio vise Al-Shabab
La Somalie aura-t-elle assez de pluie cette année ?
Briefing: La paix relative qui règne en Somalie ne laisse rien présager des difficultés à venir
Briefing: Risques et avantages de l’assouplissement de l’embargo sur les armes en Somalie
PLUS SUR REFUGEES/IDPS
Analyse: Vers une meilleure prise en charge des victimes de violences sexuelles en Syrie
Mary Venerato Laki, rapatriée du Soudan du Sud : « Nous voulons retourner dans notre propre pays »
Le conflit et les rapatriés menacent la sécurité alimentaire au Soudan du Sud
Les civils isolés du Katanga
Les failles du système d’asile sud-africain
DIAPORAMA
Sierra Leone: La stabilité menacée par le chômage ?
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Analyse: Vers une meilleure prise en charge des victimes de violences sexuelles en Syrie
Les Plus Lus
Briefing: Vers des solutions internes à la crise en RDC
Hausse du nombre de victimes de mines antipersonnel dans le Kachin
Améliorer l’accès à l’eau dans les villes burkinabées
Le microcrédit permet aux petites entreprises de changer la donne du système à Madagascar
MONDE: IRIN Service français - Bulletin hebdomadaire humanitaire 671 17 mai 2013
Lire l'article en:
Français
SOMALIE: Une tâche gigantesque attend le nouveau président
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Wikipedia
Hassan Sheikh Mohamud
MOGADISCIO, 14 septembre 2012 (IRIN) - L’élection de Hassan Cheikh Mohamoud à la présidence de la Somalie a été présentée comme le début d’une nouvelle ère pour ce pays tourmenté de la Corne de l’Afrique, ravagé par les conflits depuis plus de vingt ans. Les habitants de la capitale Mogadiscio affirment que le nouveau président a fort à faire.
Le président a eu un avant-goût du difficile chemin qui l’attendait en échappant à une tentative d’assassinat le 12 septembre. M. Mohamoud et d’autres hauts responsables – dont le ministre des Affaires étrangères du Kenya, Samuel Ongeri – qui se trouvaient à l’hôtel Jazeera de la ville n’ont pas été blessés dans l’attentat-suicide présumé. Des témoins ont déclaré que l’auteur de l’attentat et au moins un agent de sécurité avaient péri. Le groupe islamiste militant Al-Shabab a revendiqué l’explosion.
« Désormais, nous avons un orateur instruit de même qu’un président instruit, et j’espère qu’il y aura également un premier ministre compétent » a déclaré à IRIN Abdulahi Hassan Mohamed, un médecin de 42 ans. « Le président [a rendu] beaucoup de services au peuple lorsqu’il était un citoyen normal – il devrait continuer dans cette voie ».
Les députés somaliens ont préféré M. Mohamoud – représentant du parti pour la paix et le développement – au candidat sortant, Sharif Sheikh Ahmed, lors du tour décisif du 10 septembre. Universitaire et militant de la société civile de longue date, M. Mohamoud est décrit comme un modéré qui pourrait rassembler les groupes politiques profondément divisés et en majorité claniques de Somalie.
Malgré un processus électoral marqué par des allégations d’achat de voix et accusé de ne pas avoir été suffisamment démocratique, les résultats ont été largement acceptés. Les pays voisins, le Kenya et la Tanzanie, tout comme l’Union européenne et les États-Unis, ont félicité le nouveau président.
L’Union africaine
a appelé
les parties prenantes somaliennes à « encourager le processus de paix et de réconciliation » tandis que le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki Moon
a exhorté
« les acteurs somaliens comme internationaux à réaffirmer leur soutien constant ».
Un porte-parole de Al-Shabab, qui contrôle toujours certaines zones du sud et du centre de la Somalie, a déclaré que le groupe
rejetait
l’élection et jurait de poursuivre la lutte contre le gouvernement.
Une nouvelle voie à tracer
L’élection de M. Mohamoud marque la fin du gouvernement fédéral de transition du pays, en place depuis huit ans. La période de transition a vu Al-Shabab se retirer de Mogadiscio et d’autres parties du sud et du centre de la Somalie sous la pression de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) qui vise à les chasser de leur bastion principal,
la ville portuaire de Kismayo
. Les Somaliens espèrent ensuite que M. Mohamoud pourra tabler sur une paix relative pour amorcer le processus de reconstruction du pays.
Les analystes affirment que la communauté internationale – qui a guidé la plus grande partie du processus de transition – doit désormais s’éloigner de la gouvernance somalienne pour permettre à M. Mohamoud de faire son travail. « Depuis des années, des membres de la communauté internationale supervisent la politique somalienne à distance. […] Les politiciens en poste à Nairobi devraient lui [M. Mohamoud] donner de l’espace pour tracer sa propre voie – et faire des erreurs en route », a déclaré Abdi Aynte, un journaliste américano-somalien dans
un article
sur le forum en ligne African Arguments de la Royal African Society.
Le chef traditionnel Suldan Warsame Aliyow pense que la Somalie n’a jamais été aussi près de la stabilité depuis 1991 mais a averti que le nouveau gouvernement devait éviter l’écueil du sectarisme qui a corrompu les gouvernements précédents et aggravé le conflit national. « Le président doit se dissocier de tout groupe, tribal comme religieux », a-t-il dit.
De grands espoirs
Mohamed Abdi Mohamed, un professeur d’université à Mogadiscio a déclaré que rétablir l’ordre en Somalie serait un défi majeur. « Il doit restaurer l’état de droit et construire un gouvernement d’institutions plutôt qu’un gouvernement d’individus, ce qui était la spécialité des présidents de la transition », a-t-il dit.
Les citoyens du pays espèrent que le nouveau gouvernement mettra un terme à des années d’insécurité et de pauvreté. « Nous avons besoin d’une véritable rupture par rapport au passé », a déclaré Fatima Ali, une femme d’affaires de Bakara, un quartier de Mogadiscio.
« Laissons-les former une armée plus professionnelle qui ne volera pas les citoyens », a dit Mohamed Bilqe, un chauffeur de taxi. L’armée somalienne, mal encadrée, a été accusée d’abus, y compris de viol, de torture et de vol.
Les soldats espèrent aussi une armée plus structurée. « Maintenant que la transition est terminée, le gouvernement a la possibilité de signer des accords internationaux officiels et de demander des prêts », a affirmé Farah Dhiblawe Hirabe, un militaire spécialiste du déminage qui a désamorcé environ 60 mines antipersonnel à Mogadiscio depuis 2007. « Nous espérons être mieux payés et plus régulièrement ».
Plus de deux millions de réfugiés et de personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays espèrent avoir la chance de rentrer chez eux pour reconstruire leurs vies.
« Je suis content que nous ayons un gouvernement mais il devra faire quelque chose pour améliorer nos vies », a déclaré Ali Mohamed qui a quitté sa maison dans la région du Moyen Shabelle après avoir perdu son troupeau à cause de la sécheresse. Il vit actuellement dans un camp de Mogadiscio avec sa femme et ses trois enfants.
Abdishakur Sheikh Hassan, professeur à l’université, a affirmé que la tâche la plus difficile de M. Mohamoud sera de mettre en œuvre la constitution provisoire du pays. « Dans quatre ans, les gens devront être en mesure d’élire leurs représentants par les urnes et ce n’est pas une tâche facile », a-t-il déclaré.
amd/kr/rz-fc/ag
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx