English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
mercredi 22 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
RDC: La viande de gibier responsable de l’épidémie d’Ébola
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
IRIN
À retirer des menus (photo d’archive)
KINSHASA, 26 août 2012 (IRIN) - Les représentants de la santé de la province Orientale, située au nord-est de la République démocratique du Congo (RDC), demandent à la population d’éviter toute activité comportant un risque d’exposition au virus Ébola, et notamment d’éviter les contacts avec des personnes infectées et de ne pas consommer de viande de gibier.
Selon l’Organisation mondiale de la santé (
OMS
), qui a annoncé qu’une épidémie de fièvre Ébola avait éclaté le 17 août, au moins dix cas mortels ont été reportés dans la province au 20 août. Des sources locales indiquent que les premiers symptômes sont apparus il y a environ un mois.
Neuf décès – dont trois chez les personnels de santé – sont intervenus dans le district d’Isiro et un dans le district de Dungu. L’OMS a signalé un total de 15 cas, 13 probables et deux confirmés.
« La personne décédée à Dungu était un chasseur. Alors qu’il se trouvait dans le bush, il a trouvé un cadavre d’antilope et ne s’est pas demandé comment l’animal était mort. Il s’en [le cadavre] est immédiatement emparé et l’a mangé... Il est tombé malade et il est décédé », a dit Kabange Numbi, le ministre de la Santé de la RDC.
Viande de gibier
La viande de gibier – la viande d’animaux sauvages, y compris les ongulés, les primates et les rongeurs – est souvent la principale source de protéines d’origine animale des populations de certaines régions de la RDC. Elle représente également une source de revenus pour les populations du bassin du Congo, selon un
rapport rédigé en 2011
par le Centre pour la recherche forestière internationale (CIFOR).
Selon
l’OMS
, « Le virus Ébola s’introduit dans la population humaine par contact étroit avec le sang, les sécrétions, les organes ou les liquides biologiques d’animaux infectés ». On pense que les chauves-souris frugivores sont les hôtes naturels du virus Ébola.
« Le virus Ébola est une maladie d’origine animale, certaines personnes dépendent de la viande de gibier pour survivre ici [...] et ne se soucient pas d'éviter de consommer la viande d’animaux morts trouvés dans le bush », a dit Mondoge Vitale, chargé du contrôle des maladies au bureau de l’OMS à Kinshasa.
La souche d’Ébola identifiée au Congo est l’Ébola-Bundibugyo – elle tire son nom d’un district de l’Ouganda situé à la frontière avec la RDC. Le district de Kibaale, situé à l’ouest dans le pays voisin de l’Ouganda, a récemment été touché par une épidémie d’une autre souche, l’Ébola-Soudan,
qui a fait au moins 16 victimes
.
Il n’y a pas de vaccin contre cette maladie hautement infectieuse qui provoque des fièvres et des hémorragies par les orifices corporels, et peut entraîner la mort en quelques jours. On estime que la souche Bundibugyo a un taux de mortalité d’environ
40 pour cent
.
Jacques Gumbaluka, responsable du district sanitaire du Haut-Uele à Isiro, a indiqué que des enfants de moins de cinq ans avaient été traités pour anémie dans des centres de santé il y a environ un mois. Des adultes souffrant de saignements d’origine inconnue et de fièvres avaient ensuite été admis. « Il faut savoir que le sang coule dans les vaisseaux, mais lorsque le sang coule hors des vaisseaux, c’est un gros problème, c’est grave », a-t-il dit.
Endiguement
Des mesures de contingence ont été mises en place afin de contenir l’épidémie. Le ministre de la Santé a établi des groupes de travail au niveau national et au niveau des districts, et collabore avec plusieurs partenaires, dont l’organisation non gouvernementale (ONG) MSF, les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC), le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et l’OMS.
« Les mesures incluent la sensibilisation des communautés, la protection des personnels de santé – ceux qui travaillent dans la zone où l’épidémie a été déclarée ont reçu un équipement de protection. [...] Nous avons renforcé les dépistages au port de Kisangani [une plaque tournante commerciale de la province Orientale] afin de contrôler la progression de l’épidémie de la rivière Congo à la capitale, Kinshasa », a dit M. Numbi. « [Nous avons également] renforcé le dépistage des passagers qui transitent par l’aéroport de Kisangani ».
La province Orientale se situe à la frontière avec la République centrafricaine, le Soudan du Sud et l’Ouganda. Le Soudan du Sud est déjà
en état d’alerte
suite à l’épidémie déclarée dans le pays voisin de l’Ouganda.
MSF a envoyé des experts chargés d’installer des installations destinées à l’isolement des malades et d’établir des systèmes de surveillance dans les zones affectées, mais les responsables indiquent que leur travail est entravé par le manque d’information. « Tant que le système de surveillance ne sera pas mis en place correctement, nous ne saurons pas si des cas n’ont pas été diagnostiqués parmi les personnes qui se sont présentées dans les centres de soins », a dit Olympia de la Rosa, coordinatrice des urgences pour MSF.
La RDC a enregistré plusieurs épidémies mortelles d’Ébola par le passé. En 1976, au moins 280 personnes infectées par la souche Ébola-Zaire sont décédées. Cette souche a fait 250 victimes en 1995 et 187 en 2007, selon les
CDC
.
pc/kr/rz-mg/
Theme (s)
:
Alerte précoce
,
Education
,
Sécurité alimentaire
,
Santé et nutrition
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
L’apport économique du pastoralisme
La réalisation de Hyogo 2
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Le microcrédit à Madagascar
De l’eau pour tous au Burkina Faso
Hausse du nombre de victimes de mines
Partager l’article
Articles associés
Briefing: Vers des solutions internes à la crise en RDC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les civils isolés du Katanga
Briefing: M23, un an après
Joseph Kony toujours recherché après le coup d’État en RCA
PLUS SUR HEALTH & NUTRITION
La lutte contre la faim au point mort en Guinée-Bissau
Analyse: Vers une meilleure prise en charge des victimes de violences sexuelles en Syrie
L’Irak 10 ans après - Une moindre dépendance à l’égard de l’aide alimentaire
Aide limitée et justice absente pour les victimes de viol au Mali
Mary Venerato Laki, rapatriée du Soudan du Sud : « Nous voulons retourner dans notre propre pays »
DIAPORAMA
Les soins de santé Mentale en Indonésie
FILM
Dernières Analyses
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les Plus Lus
Le microcrédit permet aux petites entreprises de changer la donne à Madagascar
Travail humanitaire dans les bidonvilles
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
Le coût de la peur
Lire l'article en:
Français
RDC: La viande de gibier responsable de l’épidémie d’Ébola
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
IRIN
À retirer des menus (photo d’archive)
KINSHASA, 26 août 2012 (IRIN) - Les représentants de la santé de la province Orientale, située au nord-est de la République démocratique du Congo (RDC), demandent à la population d’éviter toute activité comportant un risque d’exposition au virus Ébola, et notamment d’éviter les contacts avec des personnes infectées et de ne pas consommer de viande de gibier.
Selon l’Organisation mondiale de la santé (
OMS
), qui a annoncé qu’une épidémie de fièvre Ébola avait éclaté le 17 août, au moins dix cas mortels ont été reportés dans la province au 20 août. Des sources locales indiquent que les premiers symptômes sont apparus il y a environ un mois.
Neuf décès – dont trois chez les personnels de santé – sont intervenus dans le district d’Isiro et un dans le district de Dungu. L’OMS a signalé un total de 15 cas, 13 probables et deux confirmés.
« La personne décédée à Dungu était un chasseur. Alors qu’il se trouvait dans le bush, il a trouvé un cadavre d’antilope et ne s’est pas demandé comment l’animal était mort. Il s’en [le cadavre] est immédiatement emparé et l’a mangé... Il est tombé malade et il est décédé », a dit Kabange Numbi, le ministre de la Santé de la RDC.
Viande de gibier
La viande de gibier – la viande d’animaux sauvages, y compris les ongulés, les primates et les rongeurs – est souvent la principale source de protéines d’origine animale des populations de certaines régions de la RDC. Elle représente également une source de revenus pour les populations du bassin du Congo, selon un
rapport rédigé en 2011
par le Centre pour la recherche forestière internationale (CIFOR).
Selon
l’OMS
, « Le virus Ébola s’introduit dans la population humaine par contact étroit avec le sang, les sécrétions, les organes ou les liquides biologiques d’animaux infectés ». On pense que les chauves-souris frugivores sont les hôtes naturels du virus Ébola.
« Le virus Ébola est une maladie d’origine animale, certaines personnes dépendent de la viande de gibier pour survivre ici [...] et ne se soucient pas d'éviter de consommer la viande d’animaux morts trouvés dans le bush », a dit Mondoge Vitale, chargé du contrôle des maladies au bureau de l’OMS à Kinshasa.
La souche d’Ébola identifiée au Congo est l’Ébola-Bundibugyo – elle tire son nom d’un district de l’Ouganda situé à la frontière avec la RDC. Le district de Kibaale, situé à l’ouest dans le pays voisin de l’Ouganda, a récemment été touché par une épidémie d’une autre souche, l’Ébola-Soudan,
qui a fait au moins 16 victimes
.
Il n’y a pas de vaccin contre cette maladie hautement infectieuse qui provoque des fièvres et des hémorragies par les orifices corporels, et peut entraîner la mort en quelques jours. On estime que la souche Bundibugyo a un taux de mortalité d’environ
40 pour cent
.
Jacques Gumbaluka, responsable du district sanitaire du Haut-Uele à Isiro, a indiqué que des enfants de moins de cinq ans avaient été traités pour anémie dans des centres de santé il y a environ un mois. Des adultes souffrant de saignements d’origine inconnue et de fièvres avaient ensuite été admis. « Il faut savoir que le sang coule dans les vaisseaux, mais lorsque le sang coule hors des vaisseaux, c’est un gros problème, c’est grave », a-t-il dit.
Endiguement
Des mesures de contingence ont été mises en place afin de contenir l’épidémie. Le ministre de la Santé a établi des groupes de travail au niveau national et au niveau des districts, et collabore avec plusieurs partenaires, dont l’organisation non gouvernementale (ONG) MSF, les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC), le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et l’OMS.
« Les mesures incluent la sensibilisation des communautés, la protection des personnels de santé – ceux qui travaillent dans la zone où l’épidémie a été déclarée ont reçu un équipement de protection. [...] Nous avons renforcé les dépistages au port de Kisangani [une plaque tournante commerciale de la province Orientale] afin de contrôler la progression de l’épidémie de la rivière Congo à la capitale, Kinshasa », a dit M. Numbi. « [Nous avons également] renforcé le dépistage des passagers qui transitent par l’aéroport de Kisangani ».
La province Orientale se situe à la frontière avec la République centrafricaine, le Soudan du Sud et l’Ouganda. Le Soudan du Sud est déjà
en état d’alerte
suite à l’épidémie déclarée dans le pays voisin de l’Ouganda.
MSF a envoyé des experts chargés d’installer des installations destinées à l’isolement des malades et d’établir des systèmes de surveillance dans les zones affectées, mais les responsables indiquent que leur travail est entravé par le manque d’information. « Tant que le système de surveillance ne sera pas mis en place correctement, nous ne saurons pas si des cas n’ont pas été diagnostiqués parmi les personnes qui se sont présentées dans les centres de soins », a dit Olympia de la Rosa, coordinatrice des urgences pour MSF.
La RDC a enregistré plusieurs épidémies mortelles d’Ébola par le passé. En 1976, au moins 280 personnes infectées par la souche Ébola-Zaire sont décédées. Cette souche a fait 250 victimes en 1995 et 187 en 2007, selon les
CDC
.
pc/kr/rz-mg/
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx