English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
vendredi 24 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
LAOS: Titres fonciers communaux- Plus qu'une simple conservation des forêts
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Contributor/IRIN
Un villageois coupe des bambous dans une forêt locale
VIENTIANE, 18 avril 2012 (IRIN) - Au Laos, la pression sur les ressources naturelles augmente et les premiers titres fonciers communautaires accordés à cinq villages de la province de Vientiane pourraient servir de modèle de protection environnementale, tout en sauvegardant les moyens de subsistance des villageois.
« C'est très important, parce que les titres fonciers communaux donnent aux communautés le droit d'accéder aux ressources naturelles et de les récolter et ils ont précédence sur les concessions de terres accordées aux entreprises, » a dit à IRIN Souvanpheng Phommasane, conseiller pour
l'organisation hollandaise pour le développement SNV
.
Les titres de propriété couvrent une zone de 2 189 hectares de forêts productrices de bambou. Après deux ans de procédure, les terres ont finalement été transférées en février aux cinq villages du district de Sangthong, à 50 kilomètres à l'ouest de la capitale, Vientiane.
Selon Hanna Saarinen, coordinatrice du
Groupe de travail sur les questions foncières (LIWG)
, qui représente 40 organisations de la société civile concernées, la question de la propriété foncière devient de plus en plus urgente.
« Les dernières cinq à 10 années ont fait apparaître une concurrence de plus en plus forte pour le contrôle des ressources naturelles, » a t-elle fait remarquer. Les entreprises du secteur privé et les communautés « utilisent les mêmes terres, les mêmes forêts depuis des années. »
Le plan de développement
2011-2015
du gouvernement vise un objectif d'au moins 8 pour cent de croissance économique annuelle ; celle-ci est principalement soutenue par les industries extractives comme l'exploitation minière, l'énergie hydraulique et l'agriculture de plantation. Toutes ces activités nécessitent une allocation substantielle de terres et la culture sur brûlis et l'exploitation forestière contribuent encore à diminuer les surfaces boisées.
Les arbres couvraient autrefois 70 pour cent du Laos, mais en 2010, le ministère des Forêts estimait que cette surface n'était plus que de 40 pour cent. La réduction du couvert forestier a non seulement de graves conséquences environnementales, mais elle affecte également les revenus des ruraux.
Le revenu par habitant est légèrement supérieur à 1 000 dollars par an, rapporte la Banque mondiale, et 75 pour cent de la main d'ouvre du pays vit de l'agriculture.
Les statistiques gouvernementales indiquent que les produits forestiers non ligneux (PFNL) comme le bambou représentent environ 40 pour cent du revenu rural.
Une association de commerçants de bambou, établie en 2007 dans le district de Sangthong, conçoit et produit des meubles et des objets artisanaux faits en bambou local. Selon l'administration locale, les familles impliquées dans le projet peuvent gagner 2 millions de kips (LAK), [250 dollars] supplémentaires par mois, une somme considérable pour des villageois qui vivent dans l'un des 46 districts déclarés par le gouvernement comme étant les plus pauvres du pays.
Photo:
Contributor/IRIN
Dans le nord du Laos, les villageois pratiquent la culture sur brûlis
Salongsay Mixay, chef du village de Na Po, rappelle que les forêts locales étaient menacées avant que les titres fonciers ne soient accordés.
« Il y avait plusieurs cas de figure. Un gros camion qui arrive de quelque part - personne ne sait d'où, peut-être de la ville - ils coupent [le bambou] et ils s'en vont. Ou bien ça pouvait être un investisseur qui parle aux villageois et leur dit « je veux couper telle quantité [de bambou] ; lui, il paye un peu d'argent et il s'en va. »
Il ne sera peut-être pas très évident de reproduire le modèle d'attribution de terres dans cette nation de l'Asie du Sud-Est. « Sangthong est un cas spécifique parce qu'il avait ce projet de bambou : les gens géraient déjà les zones plantées en bambou, ils avaient un plan de gestion de la forêt. Mais il n'existe pas de directives ou de manuel d'instructions sur la question, et les districts ne savent donc pas comment faire en pratique, » a expliqué Mme Saarinen.
Le soutien de plusieurs organismes de développement, la participation du Programme de microfinancements (SGP) du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et sa mise en ouvre par le Programme des nations unies pour le développement (PNUD) ont aidé l'administration du district de Sanfthong à mener à bien les procédures nécessaires pour faire la demande et éventuellement obtenir les titres de propriété des terres.
M. Phommasane de SNV Netherlands pense que si d'autres districts reçoivent un soutien similaire, ils pourraient eux aussi obtenir des titres fonciers communaux. Le gouvernement passe actuellement en revue la politique foncière, ce qui devrait permettre de formaliser les procédures d'attribution des titres fonciers communaux.
Donner davantage de terres aux villageois qui gagnent leur vie en les travaillant et les en rendre propriétaires pourrait constituer un élément essentiel pour réaliser l'ambition affichée par le gouvernement de restaurer jusqu'à 65 pour cent du couvert forestier du pays d'ici à 2015.
Khamoon Tiengthila, gouverneur adjoint du district de Sangthong, se dit fier de ce que son district a réussi à mettre en place. « C'est un petit projet qui contribue à préserver l'environnement mondial. La forêt est importante pour le développement et l'économie. »
tf/ds/he- og/amz
Theme (s)
:
Economie
,
Environnement
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Offensive anti-Boko Haram au Nigeria
Des réformes pour réduire les inégalités
Trouver la sécurité en ville
Élections aux Philippines
Les conflits fonciers au Liberia
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
Partager l’article
Articles associés
AFRIQUE: Entrée en vigueur de la Convention pour les PDIP en Afrique
En Bref: Le gaspillage alimentaire en Asie du Sud-Est
LAOS: Les fermes d'insectes en difficulté
SANTÉ: Les bailleurs de fonds s’inquiètent du coût des essais cliniques
ASIE: Endiguer la résistance aux médicaments antipaludiques dans le Mékong
PLUS SUR ECONOMY
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
Le microcrédit permet aux petites entreprises de changer la donne à Madagascar
Améliorer l’accès à l’eau dans les villes burkinabées
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
La lutte contre la faim au point mort en Guinée-Bissau
DIAPORAMA
Sierra Leone: La stabilité menacée par le chômage ?
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Les Plus Lus
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Trouver la sécurité en ville
Un rapport réclame des réformes radicales pour réduire les inégalités
Lire l'article en:
Français
LAOS: Titres fonciers communaux- Plus qu'une simple conservation des forêts
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Contributor/IRIN
Un villageois coupe des bambous dans une forêt locale
VIENTIANE, 18 avril 2012 (IRIN) - Au Laos, la pression sur les ressources naturelles augmente et les premiers titres fonciers communautaires accordés à cinq villages de la province de Vientiane pourraient servir de modèle de protection environnementale, tout en sauvegardant les moyens de subsistance des villageois.
« C'est très important, parce que les titres fonciers communaux donnent aux communautés le droit d'accéder aux ressources naturelles et de les récolter et ils ont précédence sur les concessions de terres accordées aux entreprises, » a dit à IRIN Souvanpheng Phommasane, conseiller pour
l'organisation hollandaise pour le développement SNV
.
Les titres de propriété couvrent une zone de 2 189 hectares de forêts productrices de bambou. Après deux ans de procédure, les terres ont finalement été transférées en février aux cinq villages du district de Sangthong, à 50 kilomètres à l'ouest de la capitale, Vientiane.
Selon Hanna Saarinen, coordinatrice du
Groupe de travail sur les questions foncières (LIWG)
, qui représente 40 organisations de la société civile concernées, la question de la propriété foncière devient de plus en plus urgente.
« Les dernières cinq à 10 années ont fait apparaître une concurrence de plus en plus forte pour le contrôle des ressources naturelles, » a t-elle fait remarquer. Les entreprises du secteur privé et les communautés « utilisent les mêmes terres, les mêmes forêts depuis des années. »
Le plan de développement
2011-2015
du gouvernement vise un objectif d'au moins 8 pour cent de croissance économique annuelle ; celle-ci est principalement soutenue par les industries extractives comme l'exploitation minière, l'énergie hydraulique et l'agriculture de plantation. Toutes ces activités nécessitent une allocation substantielle de terres et la culture sur brûlis et l'exploitation forestière contribuent encore à diminuer les surfaces boisées.
Les arbres couvraient autrefois 70 pour cent du Laos, mais en 2010, le ministère des Forêts estimait que cette surface n'était plus que de 40 pour cent. La réduction du couvert forestier a non seulement de graves conséquences environnementales, mais elle affecte également les revenus des ruraux.
Le revenu par habitant est légèrement supérieur à 1 000 dollars par an, rapporte la Banque mondiale, et 75 pour cent de la main d'ouvre du pays vit de l'agriculture.
Les statistiques gouvernementales indiquent que les produits forestiers non ligneux (PFNL) comme le bambou représentent environ 40 pour cent du revenu rural.
Une association de commerçants de bambou, établie en 2007 dans le district de Sangthong, conçoit et produit des meubles et des objets artisanaux faits en bambou local. Selon l'administration locale, les familles impliquées dans le projet peuvent gagner 2 millions de kips (LAK), [250 dollars] supplémentaires par mois, une somme considérable pour des villageois qui vivent dans l'un des 46 districts déclarés par le gouvernement comme étant les plus pauvres du pays.
Photo:
Contributor/IRIN
Dans le nord du Laos, les villageois pratiquent la culture sur brûlis
Salongsay Mixay, chef du village de Na Po, rappelle que les forêts locales étaient menacées avant que les titres fonciers ne soient accordés.
« Il y avait plusieurs cas de figure. Un gros camion qui arrive de quelque part - personne ne sait d'où, peut-être de la ville - ils coupent [le bambou] et ils s'en vont. Ou bien ça pouvait être un investisseur qui parle aux villageois et leur dit « je veux couper telle quantité [de bambou] ; lui, il paye un peu d'argent et il s'en va. »
Il ne sera peut-être pas très évident de reproduire le modèle d'attribution de terres dans cette nation de l'Asie du Sud-Est. « Sangthong est un cas spécifique parce qu'il avait ce projet de bambou : les gens géraient déjà les zones plantées en bambou, ils avaient un plan de gestion de la forêt. Mais il n'existe pas de directives ou de manuel d'instructions sur la question, et les districts ne savent donc pas comment faire en pratique, » a expliqué Mme Saarinen.
Le soutien de plusieurs organismes de développement, la participation du Programme de microfinancements (SGP) du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et sa mise en ouvre par le Programme des nations unies pour le développement (PNUD) ont aidé l'administration du district de Sanfthong à mener à bien les procédures nécessaires pour faire la demande et éventuellement obtenir les titres de propriété des terres.
M. Phommasane de SNV Netherlands pense que si d'autres districts reçoivent un soutien similaire, ils pourraient eux aussi obtenir des titres fonciers communaux. Le gouvernement passe actuellement en revue la politique foncière, ce qui devrait permettre de formaliser les procédures d'attribution des titres fonciers communaux.
Donner davantage de terres aux villageois qui gagnent leur vie en les travaillant et les en rendre propriétaires pourrait constituer un élément essentiel pour réaliser l'ambition affichée par le gouvernement de restaurer jusqu'à 65 pour cent du couvert forestier du pays d'ici à 2015.
Khamoon Tiengthila, gouverneur adjoint du district de Sangthong, se dit fier de ce que son district a réussi à mettre en place. « C'est un petit projet qui contribue à préserver l'environnement mondial. La forêt est importante pour le développement et l'économie. »
tf/ds/he- og/amz
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx