English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
jeudi 23 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
AFRIQUE DU SUD: Qui surveille le plus vaste programme de distribution d’ARV au monde ?
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Georgina Cranston/IRIN
Travailler dans le noir
JOHANNESBOURG, 28 juin 2010 (IRIN) - Le plus vaste programme de distribution d’antirétroviraux (ARV) au monde pourrait opérer dans le noir, selon les résultats d’une étude très attendue sur le plan stratégique national de lutte contre le VIH/SIDA (NSP en anglais), publiés par le Conseil national sud-africain de lutte contre le sida (SANAC en anglais).
Certains résultats sont positifs. Par exemple,
l'ébauche préliminaire élaborée par le SANAC
indique que depuis le lancement du NSP en 2007, l’usage du préservatif a doublé, que le nombre d’adultes séropositifs sous traitement ARV a presque triplé et que 76 pour cent des femmes enceintes séropositives ont accès aux services de prévention de la transmission du VIH de la mère à l’enfant (PTME).
D’autres sont moins glorieux. En effet, l’accès à la
bithérapie antirétrovirale
dans le cadre de la PTME pose problème et compte tenu du manque de suivi et d’évaluation, les décideurs pourraient opérer dans le vide, peut-on lire dans le rapport.
Mark Heywood, président-adjoint du SANAC, n'a pas été surpris par de tels résultats.
« Selon moi, le message à retenir est le suivant : les politiques sont bonnes, mais leur mise en œuvre demeure médiocre. Nous devons concentrer nos efforts sur la mise en œuvre et l’efficacité », a-t-il déclaré.
L’élaboration d’un nouveau NSP n’a pas encore débuté, mais M. Heywood a précisé que le plan actuel se poursuivrait jusqu’à la mi-2011. Le pays dispose ainsi d’une année complète pour formuler un nouveau plan et concentrer ses efforts notamment sur le programme national de conseil et de dépistage volontaire, lancé récemment et qui en est à ses balbutiements.
L’Afrique du Sud mène probablement le plus vaste programme de distribution d’ARV au monde : plus de 700 000 personnes reçoivent des ARV auprès d’établissements publics.
La bithérapie mise à mal par des manques de financement
Le programme national de conseil et de dépistage volontaire n’est pas le seul projet à en être à ses balbutiements. En effet, la bithérapie antirétrovirale dans le cadre de la PTME, selon laquelle les mères séropositives et leurs nouveaux-nés reçoivent une combinaison de deux médicaments (névirapine et zidovudine), a été introduite en Afrique du Sud en 2008. La bithérapie se révèle plus efficace que l’ancien traitement qui préconisait l’administration d’une seule dose de névirapine, et peut
réduire les risques
de transmission du VIH de la mère à l’enfant jusqu’à cinq pour cent.
Bien que les provinces aient adopté la bithérapie et qu’il existe des travailleurs sanitaires dûment formés afin de prescrire le traitement, certains districts continuent d’administrer une seule dose de névirapine aux mères et aux bébés, car trouver les fonds pour acheter les doses de névirapine et zidovudine constitue un défi, souligne le rapport.
L’étude de 452 pages met également l’accent sur le manque de données relatives aux bébés nés avec le virus. Cependant, selon les chiffres avancés par le ministère de la Santé, près de 40 pour cent des nourrissons exposés aux dangers du VIH courraient le risque de contracter le virus en raison de services de PTME insuffisants.
Le flou du suivi et de l’évaluation
Toujours selon le rapport, les données insuffisantes sur les mères, les nouveaux-nés et les patients séropositifs en attente de traitement ne constituent que la partie émergée de l’iceberg. Le NSP actuel s’était fixé 17 buts et 65 objectifs, et il devait mener à bien un enchevêtrement de 300 interventions. En outre, 35 « indicateurs primaires » n'ont pas été pris en compte dans les plans nationaux de lutte contre le VIH, notamment ceux en lien avec la réduction de la pauvreté et l’accès à l’eau potable.
Compte tenu de la multitude de buts et d’objectifs, il est difficile de mesurer les succès remportés par l’Afrique du Sud. Une foule d’information sur le VIH/SIDA est recueillie afin de répondre aux exigences en matière d’établissement de rapports du gouvernement. Toutefois, les différences au niveau de la qualité, de l'envergure et de la disponibilité ont lancé des défis de taille à ceux qui essayaient de mettre en œuvre des interventions de lutte contre le VIH fondées sur des données probantes.
Des points faibles similaires en matière de suivi et d’évaluation ont été également soulevés dans le
Rapport consolidé de l’équipe de soutien intégré
du gouvernement (Integrated Support Team (IST) Consolidated Report), commandité par l’ancienne ministre de la Santé Barbara Hogan, en réponse à la pénurie d’ARV dans la province de Free State en 2009.
L’équipe a noté qu’une profusion de modèles de rapport et des requêtes d’information parallèles avaient entraîné une « lassitude à l’égard du recueil d’informations » et une baisse de la qualité.
Ronel Visser, directrice de Health Link, la branche chargée de la gestion de l’information ainsi que du suivi et de l’évaluation de Health Systems Trust, un organisme de recherche, a estimé que l’Afrique du Sud avait accompli de gros progrès, notamment en ce qui concerne la simplification des exigences en matière d’établissement de rapports.
Toutefois, des emplois en gestion de l’information non pourvus, une incapacité à mettre en place des logiciels et des systèmes de technologie de l'information dans bon nombre d’établissements et des professionnels de la santé surchargés auxquels on confie la tâche supplémentaire de recueillir des données sont autant de facteurs ayant entraîné un manque de capacités en suivi et évaluation.
Mme Visser a déclaré que combler ces lacunes prendrait du temps. Toutefois, elle garde espoir : le gouvernement est conscient du problème et le SANAC a appelé à la mise en place d’un système de gestion de l’information qui permettrait le recueil quotidien de données au premier échelon du système de santé.
« Le VIH est une maladie complexe qui requiert un système de gestion de l’information capable de suivre la gestion de maladie de chaque patient », a-t-elle dit à IRIN/PlusNews.
L’étude exige de la part du SANAC et des conseils provinciaux de lutte contre l’épidémie une capacité accrue en matière de suivi et d’évaluation. Elle appelle également à la création d’un seul système multi-sectoriel d’établissement de rapports géré par le SANAC afin d’améliorer la qualité de l’information relative à la planification et à la gestion, dans le but de combattre la maladie.
llg/kn/he/cd/ail
Theme (s)
:
Prise en charge/Traitement
,
VIH/SIDA (PlusNews)
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Les conflits fonciers au Liberia
Élections aux Philippines
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
L’apport économique du pastoralisme
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Partager l’article
Articles associés
Les failles du système d’asile sud-africain
Aide pour le commerce – Une initiative bénéfique pour les pauvres?
Frederik Ngubane, apatride en Afrique du Sud : « J’ai l’impression que mon avenir est en suspens »
Résoudre le problème de l’apatridie en Afrique australe
MONDE: Les leçons des BRICS en matière d'urbanisation
PLUS SUR HIV/AIDS (PLUSNEWS)
Les militants craignent que le VIH soit relégué à l’arrière-plan après 2015
Le financement de la lutte contre le VIH a-t-il permis de renforcer les systèmes de santé nationaux?
Le rôle des lubrifiants dans la prévention des infections au VIH
Des militants font pression sur les candidats à l’élection présidentielle au Kenya
Des travaux novateurs ouvrent de nouvelles pistes dans la recherche d’un vaccin anti-VIH
DIAPORAMA
Les soins de santé Mentale en Indonésie
FILM
Dernières Analyses
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les Plus Lus
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
Le paludisme pèse sur le système de santé de la RDC
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Lire l'article en:
Français
AFRIQUE DU SUD: Qui surveille le plus vaste programme de distribution d’ARV au monde ?
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Georgina Cranston/IRIN
Travailler dans le noir
JOHANNESBOURG, 28 juin 2010 (IRIN) - Le plus vaste programme de distribution d’antirétroviraux (ARV) au monde pourrait opérer dans le noir, selon les résultats d’une étude très attendue sur le plan stratégique national de lutte contre le VIH/SIDA (NSP en anglais), publiés par le Conseil national sud-africain de lutte contre le sida (SANAC en anglais).
Certains résultats sont positifs. Par exemple,
l'ébauche préliminaire élaborée par le SANAC
indique que depuis le lancement du NSP en 2007, l’usage du préservatif a doublé, que le nombre d’adultes séropositifs sous traitement ARV a presque triplé et que 76 pour cent des femmes enceintes séropositives ont accès aux services de prévention de la transmission du VIH de la mère à l’enfant (PTME).
D’autres sont moins glorieux. En effet, l’accès à la
bithérapie antirétrovirale
dans le cadre de la PTME pose problème et compte tenu du manque de suivi et d’évaluation, les décideurs pourraient opérer dans le vide, peut-on lire dans le rapport.
Mark Heywood, président-adjoint du SANAC, n'a pas été surpris par de tels résultats.
« Selon moi, le message à retenir est le suivant : les politiques sont bonnes, mais leur mise en œuvre demeure médiocre. Nous devons concentrer nos efforts sur la mise en œuvre et l’efficacité », a-t-il déclaré.
L’élaboration d’un nouveau NSP n’a pas encore débuté, mais M. Heywood a précisé que le plan actuel se poursuivrait jusqu’à la mi-2011. Le pays dispose ainsi d’une année complète pour formuler un nouveau plan et concentrer ses efforts notamment sur le programme national de conseil et de dépistage volontaire, lancé récemment et qui en est à ses balbutiements.
L’Afrique du Sud mène probablement le plus vaste programme de distribution d’ARV au monde : plus de 700 000 personnes reçoivent des ARV auprès d’établissements publics.
La bithérapie mise à mal par des manques de financement
Le programme national de conseil et de dépistage volontaire n’est pas le seul projet à en être à ses balbutiements. En effet, la bithérapie antirétrovirale dans le cadre de la PTME, selon laquelle les mères séropositives et leurs nouveaux-nés reçoivent une combinaison de deux médicaments (névirapine et zidovudine), a été introduite en Afrique du Sud en 2008. La bithérapie se révèle plus efficace que l’ancien traitement qui préconisait l’administration d’une seule dose de névirapine, et peut
réduire les risques
de transmission du VIH de la mère à l’enfant jusqu’à cinq pour cent.
Bien que les provinces aient adopté la bithérapie et qu’il existe des travailleurs sanitaires dûment formés afin de prescrire le traitement, certains districts continuent d’administrer une seule dose de névirapine aux mères et aux bébés, car trouver les fonds pour acheter les doses de névirapine et zidovudine constitue un défi, souligne le rapport.
L’étude de 452 pages met également l’accent sur le manque de données relatives aux bébés nés avec le virus. Cependant, selon les chiffres avancés par le ministère de la Santé, près de 40 pour cent des nourrissons exposés aux dangers du VIH courraient le risque de contracter le virus en raison de services de PTME insuffisants.
Le flou du suivi et de l’évaluation
Toujours selon le rapport, les données insuffisantes sur les mères, les nouveaux-nés et les patients séropositifs en attente de traitement ne constituent que la partie émergée de l’iceberg. Le NSP actuel s’était fixé 17 buts et 65 objectifs, et il devait mener à bien un enchevêtrement de 300 interventions. En outre, 35 « indicateurs primaires » n'ont pas été pris en compte dans les plans nationaux de lutte contre le VIH, notamment ceux en lien avec la réduction de la pauvreté et l’accès à l’eau potable.
Compte tenu de la multitude de buts et d’objectifs, il est difficile de mesurer les succès remportés par l’Afrique du Sud. Une foule d’information sur le VIH/SIDA est recueillie afin de répondre aux exigences en matière d’établissement de rapports du gouvernement. Toutefois, les différences au niveau de la qualité, de l'envergure et de la disponibilité ont lancé des défis de taille à ceux qui essayaient de mettre en œuvre des interventions de lutte contre le VIH fondées sur des données probantes.
Des points faibles similaires en matière de suivi et d’évaluation ont été également soulevés dans le
Rapport consolidé de l’équipe de soutien intégré
du gouvernement (Integrated Support Team (IST) Consolidated Report), commandité par l’ancienne ministre de la Santé Barbara Hogan, en réponse à la pénurie d’ARV dans la province de Free State en 2009.
L’équipe a noté qu’une profusion de modèles de rapport et des requêtes d’information parallèles avaient entraîné une « lassitude à l’égard du recueil d’informations » et une baisse de la qualité.
Ronel Visser, directrice de Health Link, la branche chargée de la gestion de l’information ainsi que du suivi et de l’évaluation de Health Systems Trust, un organisme de recherche, a estimé que l’Afrique du Sud avait accompli de gros progrès, notamment en ce qui concerne la simplification des exigences en matière d’établissement de rapports.
Toutefois, des emplois en gestion de l’information non pourvus, une incapacité à mettre en place des logiciels et des systèmes de technologie de l'information dans bon nombre d’établissements et des professionnels de la santé surchargés auxquels on confie la tâche supplémentaire de recueillir des données sont autant de facteurs ayant entraîné un manque de capacités en suivi et évaluation.
Mme Visser a déclaré que combler ces lacunes prendrait du temps. Toutefois, elle garde espoir : le gouvernement est conscient du problème et le SANAC a appelé à la mise en place d’un système de gestion de l’information qui permettrait le recueil quotidien de données au premier échelon du système de santé.
« Le VIH est une maladie complexe qui requiert un système de gestion de l’information capable de suivre la gestion de maladie de chaque patient », a-t-elle dit à IRIN/PlusNews.
L’étude exige de la part du SANAC et des conseils provinciaux de lutte contre l’épidémie une capacité accrue en matière de suivi et d’évaluation. Elle appelle également à la création d’un seul système multi-sectoriel d’établissement de rapports géré par le SANAC afin d’améliorer la qualité de l’information relative à la planification et à la gestion, dans le but de combattre la maladie.
llg/kn/he/cd/ail
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx