English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
jeudi 23 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
Lire l'article en:
English
BURUNDI: Thousands flee fresh fighting
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Nairobi, 20 janvier 2003 (IRIN) - Thousands of civilians have fled fresh fighting between government troops and Hutu rebels in Gitega Province, the spokesman for the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in Burundi, Nicholas McGowan, reported.
He told IRIN that fighting continued in areas around Gitega, the second largest city after the capital, Bujumbura. McGowan said Gitega Governor Tharcisse Ntibarirarana had put the number of civilians displaced by the violence at between 15,000 and 18,000 people. The fighting began on Friday.
AFP quoted Ntibarirarana as saying that troops had set up outposts seven kilometres out of Gitega, and were shelling rebel strongholds in the hills.
"The army is avoiding fighting and is in the process of shelling the hills," AFP quoted rebel spokesman Gelase Daniel Ndabirabe, from the Force pour la defence de la democratie (FDD), as saying. "This has only affected the civilian population which is fleeing these zones."
The fighting followed government reports that Hutu rebels killed 10 Burundi soldiers in an ambush on Saturday in the eastern province of Ruyigi. The FDD attacked a vehicle carrying troops who had been wounded in earlier clashes at Nyabitsinda Commune, a local government source told AFP.
Ndabirabe confirmed the attack but said 20 government troops had been killed. He blamed the army for breaking a ceasefire on Friday.
But that same day an army spokesman said the FDD had taken up new positions in Ruyigi, in violation of the terms of the truce and that the military had taken action to drive them back.
Theme (s)
:
Paix et sécurité
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Les conflits fonciers au Liberia
Élections aux Philippines
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
L’apport économique du pastoralisme
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Partager l’article
Articles associés
Uneven progress on child stunting in East and Central Africa
In East Africa, heavy rains test emergency preparedness
In-Depth: More to it than just land - lessons from Burundi
Analysis: Burundi’s bumpy road to the 2015 polls
BURUNDI: Towards greater food security
PLUS SUR CONFLICT
Analysis: Nigerians on the run as military combat Boko Haram
Somalia, beyond the famine
The changing face of land disputes in Liberia
Briefing: Restive northern Kenya sees shifting power, risks
Pastoralism’s economic contributions are significant but overlooked
DIAPORAMA
Trois ans après : Larmes vives et volonté de fer
FILM
A la recherche de la stabilité
Dernières Analyses
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Le renforcement des troupes en RDC peut-il changer les choses ?
Les Plus Lus
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
Le paludisme pèse sur le système de santé de la RDC
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Lire l'article en:
Français
BURUNDI: Thousands flee fresh fighting
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Nairobi, 20 janvier 2003 (IRIN) - Thousands of civilians have fled fresh fighting between government troops and Hutu rebels in Gitega Province, the spokesman for the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in Burundi, Nicholas McGowan, reported.
He told IRIN that fighting continued in areas around Gitega, the second largest city after the capital, Bujumbura. McGowan said Gitega Governor Tharcisse Ntibarirarana had put the number of civilians displaced by the violence at between 15,000 and 18,000 people. The fighting began on Friday.
AFP quoted Ntibarirarana as saying that troops had set up outposts seven kilometres out of Gitega, and were shelling rebel strongholds in the hills.
"The army is avoiding fighting and is in the process of shelling the hills," AFP quoted rebel spokesman Gelase Daniel Ndabirabe, from the Force pour la defence de la democratie (FDD), as saying. "This has only affected the civilian population which is fleeing these zones."
The fighting followed government reports that Hutu rebels killed 10 Burundi soldiers in an ambush on Saturday in the eastern province of Ruyigi. The FDD attacked a vehicle carrying troops who had been wounded in earlier clashes at Nyabitsinda Commune, a local government source told AFP.
Ndabirabe confirmed the attack but said 20 government troops had been killed. He blamed the army for breaking a ceasefire on Friday.
But that same day an army spokesman said the FDD had taken up new positions in Ruyigi, in violation of the terms of the truce and that the military had taken action to drive them back.
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx