English
|
عربي
|
Mobile
|
A propos d’IRIN
samedi 25 mai 2013
Recherche avancée
nouvelles et analyses humanitaires
Un service du Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies
- Tous les pays -
Afrique du Sud
Afghanistan
Angola
Bangladesh
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap vert
Colombie
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Haïti
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Jordanie
Kenya
Kirghizistan
Laos
Lesotho
Liban
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Myanmar
Namibie
Népal
Niger
Nigeria
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
RDC
République Centrafricaine
Rwanda
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
TPO
Turkménistan
Vietnam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Inscrivez-vous à nos alertes email
|
Connexion
Analyses
Monde
Afrique
PAGE D’ACCUEIL - AFRIQUE
AFRIQUE DE L'EST
Kenya
Soudan du Sud
Soudan
Tanzanie
Ouganda
GRANDS LACS
Burundi
République Centrafricaine
Congo
RDC
Rwanda
CORNE DE L'AFRIQUE
Djibouti
Erythrée
Ethiopie
Somalie
AFRIQUE AUSTRALE
Afrique du Sud
Angola
Botswana
Comores
Lesotho
Madagascar
Malawi
Maurice
Mozambique
Namibie
Seychelles
Swaziland
Zambie
Zimbabwe
AFRIQUE DE L'OUEST
Bénin
Burkina Faso
Cameroun
Cap vert
Côte d'Ivoire
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée équatoriale
Guinée
Guinée-Bissau
Liberia
Mali
Mauritanie
Niger
Nigeria
Sahara Occidental
Sao Tome-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Tchad
Togo
Film:
Sables mouvants
Fux RSS - Afrique
Asie
PAGE D’ACCUEIL - ASIE
Afghanistan
Bangladesh
Cambodge
Indonésie
Iran
Kirghizistan
Laos
Myanmar
Népal
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
Sri Lanka
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Turkménistan
Vietnam
Film:
Guerre civile au Népal
Flux RSS - Asie
Moyen-Orient
PAGE D’ACCUEIL - MOYEN ORIENT
Egypte
Irak
Israël
Jordanie
Liban
Libye
OPT
Syrie
Yémen
L'Echo de la guerre
Flux RSS - Moyen Orient
PlusNews
Dossiers
L’Irak 10 ans après - Aperçu de la situation humanitaire
Renforcer la résilience
L’Humanitaire dans un monde qui s’urbanise
Nos Vies - Guide de survie
Film
Photo
Hebdo
Thèmes
Catastrophes naturelles
Démocratie et gouvernance
Droits de l'homme
Eau et Assainissement
Economie
Education
Egalité entre les sexes
Enfant
Environnement
Paix et sécurité
Politique
Réduction des risques de catastrophes
Réfugiés et déplacés
Santé et nutrition
Sécurité alimentaire
Sécurité
Urbanisation
VIH/SIDA
MONDE: Le Royaume-Uni, un modèle pour le financement privé des secours d’urgence
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Elizabeth Blunt/IRIN
L’appel lancé par Muslim Aid à l’occasion du Ramadan
DAKAR, 7 septembre 2010 (IRIN) - Le Comité britannique de gestion des urgences liées aux catastrophes (DEC), un organisme fondé il y a plus de 45 ans afin de convaincre les organisations humanitaires de collaborer plutôt que de se livrer concurrence pour récolter des fonds d’urgence, a à ce jour récolté plus de 60 millions de dollars à la suite de son appel de fonds en faveur des crues au Pakistan (indépendamment de l’aide publique britannique).
C’est la deuxième fois cette année, après le séisme en Haïti, que cette machine londonienne bien huilée se met en marche. Et ce modèle est adopté par de plus en plus de pays.
Selon Brendan Gormley, directeur exécutif du comité, les appels de l’organisme s'adressent au grand public, y compris aux personnes qui ne donnent pas régulièrement aux associations caritatives. « Lorsque les gens ont vu quelque chose de terrible à la télévision, ou en ont entendu parler à la radio, quand ils ont vu qu’il est possible de faire quelque chose pour y remédier, nous leur donnons les moyens d’agir facilement. C’est un service centralisé. Nous avons un seul numéro de téléphone, un seul site Internet, les banques reçoivent les fonds sans frais, et notre boîte postale est 999, le numéro des urgences au Royaume-Uni », a-t-il expliqué à IRIN.
En situation d’urgence, les organismes membres, dont Oxfam, la Croix-Rouge britannique, Concern et World Vision, peuvent continuer à recevoir des fonds de leurs propres donateurs, mais ils ne sont pas tenus de faire de la publicité pour obtenir des dons parallèlement à l’appel du DEC.
D’après Jeremie Bodin, directeur de la récolte de fonds d’urgence chez Save the Children Royaume-Uni, les organismes tirent parti d’une campagne publicitaire de grande envergure qu’ils n’auraient pas les moyens d’organiser individuellement. « L’appel télévisé est lancé gratuitement par les opérateurs de télévision. On voit vraiment la différence dans les sommes récoltées et les sommes qui ont dû être dépensées pour récolter ces fonds. Au cours des derniers appels lancés, nous avons constaté que nous recevions normalement entre deux et cinq fois plus que nos revenus normaux ».
L’inconvénient, pour les organismes, c’est qu’ils perdent leur visibilité auprès du public. « Lorsque les gens donnent, on ne peut pas les recontacter, alors on passe à côté d’une occasion d’obtenir le soutien de nouveaux donateurs », a déploré M. Bodin.
Il n’est pas surprenant que tout organisme dont les campagnes viennent « se greffer » à celles du DEC fasse l’objet d’un ressentiment considérable. Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), par exemple, a lui aussi lancé un appel en faveur du Pakistan en Grande-Bretagne. « Nous perdons notre visibilité au profit d’autres organismes qui ne font pas partie du DEC », a déclaré M. Bodin à IRIN. « L’UNICEF, qui ne fait pas partie du groupe, fait de la publicité en ce moment. Evidemment, il en bénéficie énormément, tandis que nous [chaque organisme] sommes invisibles pendant la période où le DEC lance son appel ».
« Si la BBC convient que la situation exige de lancer un appel sur le réseau, j’aime à penser que c’est une reconnaissance énorme »
En comparaison, l’appel lancé par Islamic Relief à l’occasion du Ramadan ne fait pas l’objet du même ressentiment ; les organismes reconnaissent que cette campagne avait été planifiée et financée bien avant les crues au Pakistan. Selon M. Gormley, cette campagne est un atout, et non un obstacle à l’appel collectif. « Islamic Relief est membre du DEC et nous l’avons encouragé à collaborer avec d’autres associations caritatives islamiques (Muslim Aid, Muslim Hands) pour assurer que le message sur le Pakistan soit diffusé au plus de monde possible. Chez les musulmans, le Ramadan est une période privilégiée pour donner ».
Rivalités
Compte tenu des rivalités observées au sein de la communauté humanitaire, les « dialogues énergiques », comme les appelle avec diplomatie M. Gormley, sont fréquents au sein du groupe. Ces dialogues portent en partie sur la répartition des fonds récoltés entre les organismes : « C’est probablement, a-t-il indiqué, l’un des éléments délicats de la famille du DEC ». La répartition est réalisée selon une formule fixe, reposant sur les dépenses effectuées par chaque organisme dans le cadre de ses activités humanitaires au cours des trois années précédentes : les sommes allouées vont de 20 pour cent pour les membres les plus importants à un minimum de trois pour cent.
L’autre question délicate porte sur les causes à cibler. Le séisme en Haïti et les crues au Pakistan ont donné lieu à des appels du DEC, mais pas la sécheresse au Niger. Certains organismes membres ont fortement fait pression en faveur d’un appel, mais selon M. Gormley, si le Niger remplissait deux des trois critères imposés par le DEC (les besoins y sont importants et les organismes membres sont en mesure d’y apporter une aide effective), le comité pensait que malgré la couverture efficace de la situation, assurée par la BBC ainsi que d’autres opérateurs, le public britannique n’était pas aussi « réceptif » à la question nigérienne.
Les opérateurs de télévision jouent un rôle essentiel dans le cadre de ces appels, de même que leur crédibilité. « Si la BBC convient que la situation exige de lancer un appel sur le réseau, j’aime à penser que c’est une reconnaissance énorme », explique Paul McCauley, conseiller de la BBC dans le domaine des appels caritatifs. « Bien sûr, ce gendre de drames échappe à tout contrôle, mais généralement ils arrivent à peu près deux fois par an. Lorsque nous lançons un appel au nom du DEC, il doit être tout à fait clair pour le public que nous n’agissons pas à la légère. C’est vraiment quelque chose de très important qui exige une aide immédiate ».
Mais pour lancer un appel télévisé, il faut des images, et des images qui touchent le cœur des spectateurs. Or, malheureusement pour le Niger, la pire famine observée dans le pays survient (inévitablement) après que la dernière graine de la récolte précédente a été semée, et alors que la nouvelle récolte, bien qu’elle soit loin d’être prête, apparaît déjà, verte et luxuriante. Et ce type de « famine verte » est une histoire particulièrement difficile à raconter en images.
En attendant, les images du Pakistan diffusées à la télévision montrent toute l’étendue de la destruction causée par les eaux de crues, à mesure que celles-ci se retirent, et le public britannique continue de donner.
eb/mw/nh/np
Theme (s)
:
Catastrophes naturelles
,
Politique
,
[Cet article ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies]
Partager l’article
Commentaire
votre commentaire
Do not fill this textbox.
FeedBackSuccess
Dernières Nouvelles
Offensive anti-Boko Haram au Nigeria
Des réformes pour réduire les inégalités
Trouver la sécurité en ville
Élections aux Philippines
Les conflits fonciers au Liberia
Le fardeau du paludisme en RDC
La réalisation de Hyogo 2
Partager l’article
Articles associés
La contribution du pastoralisme à l’économie est importante mais ignorée
Le coût de la peur
Travail humanitaire dans les bidonvilles
Le microcrédit permet aux petites entreprises de changer la donne à Madagascar
Améliorer l’accès à l’eau dans les villes burkinabées
PLUS SUR NATURAL DISASTERS
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Analyse: Un « signal d’alarme » pour l’industrie de la construction au Bangladesh
Peut-on s’inspirer de la Chine en matière de réduction des risques ?
Imaginer l’impact d’un séisme majeur à Katmandou
DIAPORAMA
Les soins de santé Mentale en Indonésie
FILM
Sables mouvants
Dernières Analyses
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
La réalisation du traité de prévention des catastrophes Hyogo 2
« On ne peut pas toujours appliquer les règles » – Rebelles syriens et DHI
Analyse: Aider les travailleurs humanitaires locaux à se bâtir une carrière intéressante
Briefing: La mission intégrée des Nations Unies en Somalie
Analyse: Inciter les gouvernements à financer la RRC
Les Plus Lus
Les Nigérians fuient les affrontements entre l’armée et Boko Haram
L'évolution des conflits fonciers au Liberia
Premiers pas des rebelles musulmans philippins vers le pouvoir
Un rapport réclame des réformes radicales pour réduire les inégalités
Trouver la sécurité en ville
MONDE: Le Royaume-Uni, un modèle pour le financement privé des secours d’urgence
Follow @{0}
Commentaire
Email
Imprimer
Mode lecture
Partager
Photo:
Elizabeth Blunt/IRIN
L’appel lancé par Muslim Aid à l’occasion du Ramadan
DAKAR, 7 septembre 2010 (IRIN) - Le Comité britannique de gestion des urgences liées aux catastrophes (DEC), un organisme fondé il y a plus de 45 ans afin de convaincre les organisations humanitaires de collaborer plutôt que de se livrer concurrence pour récolter des fonds d’urgence, a à ce jour récolté plus de 60 millions de dollars à la suite de son appel de fonds en faveur des crues au Pakistan (indépendamment de l’aide publique britannique).
C’est la deuxième fois cette année, après le séisme en Haïti, que cette machine londonienne bien huilée se met en marche. Et ce modèle est adopté par de plus en plus de pays.
Selon Brendan Gormley, directeur exécutif du comité, les appels de l’organisme s'adressent au grand public, y compris aux personnes qui ne donnent pas régulièrement aux associations caritatives. « Lorsque les gens ont vu quelque chose de terrible à la télévision, ou en ont entendu parler à la radio, quand ils ont vu qu’il est possible de faire quelque chose pour y remédier, nous leur donnons les moyens d’agir facilement. C’est un service centralisé. Nous avons un seul numéro de téléphone, un seul site Internet, les banques reçoivent les fonds sans frais, et notre boîte postale est 999, le numéro des urgences au Royaume-Uni », a-t-il expliqué à IRIN.
En situation d’urgence, les organismes membres, dont Oxfam, la Croix-Rouge britannique, Concern et World Vision, peuvent continuer à recevoir des fonds de leurs propres donateurs, mais ils ne sont pas tenus de faire de la publicité pour obtenir des dons parallèlement à l’appel du DEC.
D’après Jeremie Bodin, directeur de la récolte de fonds d’urgence chez Save the Children Royaume-Uni, les organismes tirent parti d’une campagne publicitaire de grande envergure qu’ils n’auraient pas les moyens d’organiser individuellement. « L’appel télévisé est lancé gratuitement par les opérateurs de télévision. On voit vraiment la différence dans les sommes récoltées et les sommes qui ont dû être dépensées pour récolter ces fonds. Au cours des derniers appels lancés, nous avons constaté que nous recevions normalement entre deux et cinq fois plus que nos revenus normaux ».
L’inconvénient, pour les organismes, c’est qu’ils perdent leur visibilité auprès du public. « Lorsque les gens donnent, on ne peut pas les recontacter, alors on passe à côté d’une occasion d’obtenir le soutien de nouveaux donateurs », a déploré M. Bodin.
Il n’est pas surprenant que tout organisme dont les campagnes viennent « se greffer » à celles du DEC fasse l’objet d’un ressentiment considérable. Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), par exemple, a lui aussi lancé un appel en faveur du Pakistan en Grande-Bretagne. « Nous perdons notre visibilité au profit d’autres organismes qui ne font pas partie du DEC », a déclaré M. Bodin à IRIN. « L’UNICEF, qui ne fait pas partie du groupe, fait de la publicité en ce moment. Evidemment, il en bénéficie énormément, tandis que nous [chaque organisme] sommes invisibles pendant la période où le DEC lance son appel ».
« Si la BBC convient que la situation exige de lancer un appel sur le réseau, j’aime à penser que c’est une reconnaissance énorme »
En comparaison, l’appel lancé par Islamic Relief à l’occasion du Ramadan ne fait pas l’objet du même ressentiment ; les organismes reconnaissent que cette campagne avait été planifiée et financée bien avant les crues au Pakistan. Selon M. Gormley, cette campagne est un atout, et non un obstacle à l’appel collectif. « Islamic Relief est membre du DEC et nous l’avons encouragé à collaborer avec d’autres associations caritatives islamiques (Muslim Aid, Muslim Hands) pour assurer que le message sur le Pakistan soit diffusé au plus de monde possible. Chez les musulmans, le Ramadan est une période privilégiée pour donner ».
Rivalités
Compte tenu des rivalités observées au sein de la communauté humanitaire, les « dialogues énergiques », comme les appelle avec diplomatie M. Gormley, sont fréquents au sein du groupe. Ces dialogues portent en partie sur la répartition des fonds récoltés entre les organismes : « C’est probablement, a-t-il indiqué, l’un des éléments délicats de la famille du DEC ». La répartition est réalisée selon une formule fixe, reposant sur les dépenses effectuées par chaque organisme dans le cadre de ses activités humanitaires au cours des trois années précédentes : les sommes allouées vont de 20 pour cent pour les membres les plus importants à un minimum de trois pour cent.
L’autre question délicate porte sur les causes à cibler. Le séisme en Haïti et les crues au Pakistan ont donné lieu à des appels du DEC, mais pas la sécheresse au Niger. Certains organismes membres ont fortement fait pression en faveur d’un appel, mais selon M. Gormley, si le Niger remplissait deux des trois critères imposés par le DEC (les besoins y sont importants et les organismes membres sont en mesure d’y apporter une aide effective), le comité pensait que malgré la couverture efficace de la situation, assurée par la BBC ainsi que d’autres opérateurs, le public britannique n’était pas aussi « réceptif » à la question nigérienne.
Les opérateurs de télévision jouent un rôle essentiel dans le cadre de ces appels, de même que leur crédibilité. « Si la BBC convient que la situation exige de lancer un appel sur le réseau, j’aime à penser que c’est une reconnaissance énorme », explique Paul McCauley, conseiller de la BBC dans le domaine des appels caritatifs. « Bien sûr, ce gendre de drames échappe à tout contrôle, mais généralement ils arrivent à peu près deux fois par an. Lorsque nous lançons un appel au nom du DEC, il doit être tout à fait clair pour le public que nous n’agissons pas à la légère. C’est vraiment quelque chose de très important qui exige une aide immédiate ».
Mais pour lancer un appel télévisé, il faut des images, et des images qui touchent le cœur des spectateurs. Or, malheureusement pour le Niger, la pire famine observée dans le pays survient (inévitablement) après que la dernière graine de la récolte précédente a été semée, et alors que la nouvelle récolte, bien qu’elle soit loin d’être prête, apparaît déjà, verte et luxuriante. Et ce type de « famine verte » est une histoire particulièrement difficile à raconter en images.
En attendant, les images du Pakistan diffusées à la télévision montrent toute l’étendue de la destruction causée par les eaux de crues, à mesure que celles-ci se retirent, et le public britannique continue de donner.
eb/mw/nh/np
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Conditions d'utilisation
A propos d’IRIN
Emplois
Mobile
Envoyez
Other OCHA Sites
Partenaires
Réseaux sociaux
Copyright © IRIN 2013. Tous droits réservés. Ce matériel vous est parvenu via IRIN, le service des nouvelles et analyses humanitaires du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies. Les opinions exprimées dans cet article ne reflètent pas nécessairement les avis des Nations Unies ou de ses états membres. Les frontières, les noms et les désignations sur les cartes utilisées par ce site, et les liens électroniques vers des sites externes n'impliquent pas la reconnaissance ou l'acceptation officielle par l'ONU. La republication du matériel d'IRIN est soumise aux termes et conditions d'utilisation disponibles sur :
http://www.irinnews.org/fr/copyrightfr.aspx